初春纪事 初春紀事
经冬少雨雪,所至苦水涸。
园蔬叶多蠹,山步船半阁。
入春一再雨,喜气满墟落。
又闻湖边路,已破小桃萼。
一尊傥可携,父子自酬酢。
經冬少雨雪,所至苦水涸。
園蔬葉多蠹,山步船半閣。
入春一再雨,喜氣滿墟落。
又聞湖邊路,已破小桃萼。
一尊儻可攜,父子自酬酢。
分享
译文
经冬季很少下雪,所到苦水干涸。园蔬菜叶多坏,山步船半合。进入春季一次雨,喜气充满墟落。又听到湖边路,已经破了个小桃花警。一尊或许可以带着,父子从应酬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經冬季很少下雪,所到苦水乾涸。園蔬菜葉多壞,山步船半合。進入春季一次雨,喜氣充滿墟落。又聽到湖邊路,已經破了個小桃花警。一尊或許可以帶着,父子從應酬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
经冬:经过冬天。少雨雪:雨雪很少。所至:所到之处。苦水涸:苦于水干涸。园蔬:园中的蔬菜。叶多蠹:叶子多被虫蛀。山步:山间小路。船半阁:船只半挂在阁上。入春:春天到来。一再雨:连续下雨。喜气:喜悦的气氛。墟落:村落。湖边路:湖边的道路。已破:已经破裂。小桃萼:小桃花的花瓣。一尊:一杯酒。傥可携:如果可以携带。父子:父子二人。自酬酢:相互敬酒。經冬:經過冬天。少雨雪:雨雪很少。所至:所到之處。苦水涸:苦於水乾涸。園蔬:園中的蔬菜。葉多蠹:葉子多被蟲蛀。山步:山間小路。船半閣:船隻半掛在閣上。入春:春天到來。一再雨:連續下雨。喜氣:喜悅的氣氛。墟落:村落。湖邊路:湖邊的道路。已破:已經破裂。小桃萼:小桃花的花瓣。一尊:一杯酒。儻可攜:如果可以攜帶。父子:父子二人。自酬酢:相互敬酒。
赏析
经冬季很少下雪,所到苦水干涸。园蔬菜叶多坏,山步船半合。进入春季一次雨,喜气充满墟落。又听到湖边路,已经破了个小桃花警。一尊或许可以带着,父子从应酬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經冬季很少下雪,所到苦水乾涸。園蔬菜葉多壞,山步船半合。進入春季一次雨,喜氣充滿墟落。又聽到湖邊路,已經破了個小桃花警。一尊或許可以帶着,父子從應酬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考