初春感怀 初春感懷
关河谢远游,岁月迫归休。
敢恨骥伏枥,但思狐首丘。
雪明窗误晓,霜点鬓惊秋。
羁旅饶愁思,谁怜季子裘?
關河謝遠遊,歲月迫歸休。
敢恨驥伏櫪,但思狐首丘。
雪明窗誤曉,霜點鬢驚秋。
羈旅饒愁思,誰憐季子裘?
分享
译文
关河向远处游,时间紧迫回来休息。敢恨千里马伏在,但是狐狸的头?。雪明窗误解了,点鬓霜惊秋。羁旅愁思丰富,谁怜季子大衣? * 此部分翻译来自AI,仅供参考關河向遠處遊,時間緊迫回來休息。敢恨千里馬伏在,但是狐狸的頭?。雪明窗誤解了,點鬢霜驚秋。羈旅愁思豐富,誰憐季子大衣? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
关河:关山和河流,这里指边疆地区;谢远游:放弃远游;迫归休:催促归家休息;骥伏枥:比喻人才被困不用;狐首丘:指狐狸的坟墓,比喻自己年老将逝;雪明窗误晓:雪光照亮窗户,误以为天亮了;霜点鬓惊秋:霜落在鬓发上,惊觉已是秋天;羁旅:长期在外漂泊;愁思:忧愁的思绪;季子裘:季子的皮衣,这里指自己的身份或境遇。關河:關山和河流,這裏指邊疆地區;謝遠遊:放棄遠遊;迫歸休:催促歸家休息;驥伏櫪:比喻人才被困不用;狐首丘:指狐狸的墳墓,比喻自己年老將逝;雪明窗誤曉:雪光照亮窗戶,誤以爲天亮了;霜點鬢驚秋:霜落在鬢髮上,驚覺已是秋天;羈旅:長期在外漂泊;愁思:憂愁的思緒;季子裘:季子的皮衣,這裏指自己的身份或境遇。
赏析
关河向远处游,时间紧迫回来休息。敢恨千里马伏在,但是狐狸的头?。雪明窗误解了,点鬓霜惊秋。羁旅愁思丰富,谁怜季子大衣? * 此部分翻译来自AI,仅供参考關河向遠處遊,時間緊迫回來休息。敢恨千里馬伏在,但是狐狸的頭?。雪明窗誤解了,點鬢霜驚秋。羈旅愁思豐富,誰憐季子大衣? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考