畴昔 疇昔
行路悲畴昔,驱车每戴星。
数残双只堠,历尽短长亭。
飞盖交迎饯,听歌半醉醒。
至今湖海夜,犹梦陇山青。
行路悲疇昔,驅車每戴星。
數殘雙只堠,歷盡短長亭。
飛蓋交迎餞,聽歌半醉醒。
至今湖海夜,猶夢隴山青。
分享
译文
路人悲伤过去,驱车每次戴星。数残双只险情,历尽长短亭。飞车交迎接宴会,听唱一半醉醒。至今湖海夜间,就像梦陇山青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路人悲傷過去,驅車每次戴星。數殘雙只險情,歷盡長短亭。飛車交迎接宴會,聽唱一半醉醒。至今湖海夜間,就像夢隴山青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
畴昔:往昔,过去。双只堠:古代道路上的里程碑。短长亭:指古代供行人休息的亭子。飞盖:古代贵族所乘的车。陇山:在今甘肃东南部,诗人曾在此地任官。此处指故乡。疇昔:往昔,過去。雙只堠:古代道路上的里程碑。短長亭:指古代供行人休息的亭子。飛蓋:古代貴族所乘的車。隴山:在今甘肅東南部,詩人曾在此地任官。此處指故鄉。
赏析
路人悲伤过去,驱车每次戴星。数残双只险情,历尽长短亭。飞车交迎接宴会,听唱一半醉醒。至今湖海夜间,就像梦陇山青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路人悲傷過去,驅車每次戴星。數殘雙只險情,歷盡長短亭。飛車交迎接宴會,聽唱一半醉醒。至今湖海夜間,就像夢隴山青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考