筹笔驿 籌筆驛
运筹陈迹故依然,想见旌旗驻道边。
一等人间管城子,不堪谯叟作降牋。
運籌陳跡故依然,想見旌旗駐道邊。
一等人間管城子,不堪譙叟作降牋。
分享
译文
运筹陈迹所以依然,想见到旌旗在道边。一等民间管城子,不能忍受谯老人作降牋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考運籌陳跡所以依然,想見到旌旗在道邊。一等民間管城子,不能忍受譙老人作降牋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
筹笔驿:地名,指古代军事要地。运筹:指谋划策略。陈迹:指旧日的痕迹。旌旗:军旗。驻道边:驻扎在路边。一等人间管城子:指非常优秀的人物。管城子:古代对善于用笔的人的称呼。谯叟:指年老的人。降牋:指投降的文书。全诗表达了诗人对古代英雄人物的怀念和对投降行为的批判。籌筆驛:地名,指古代軍事要地。運籌:指謀劃策略。陳跡:指舊日的痕跡。旌旗:軍旗。駐道邊:駐紮在路邊。一等人間管城子:指非常優秀的人物。管城子:古代對善於用筆的人的稱呼。譙叟:指年老的人。降牋:指投降的文書。全詩表達了詩人對古代英雄人物的懷念和對投降行爲的批判。
赏析
运筹陈迹所以依然,想见到旌旗在道边。一等民间管城子,不能忍受谯老人作降牋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考運籌陳跡所以依然,想見到旌旗在道邊。一等民間管城子,不能忍受譙老人作降牋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考