城南寻梅得绝句四首 其一 城南尋梅得絕句四首 其一

chéng nán xún méi dé jué jù sì shǒu qí yī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo子zi今jīn年nián懒lǎn赋fù诗shī,风fēng光guāng料liào理lǐ鬓bìn成chéng丝sī。

青qīng羊yáng宫gōng里lǐ春chūn来lái早zǎo,初chū见jiàn梅méi花huā第dì一yī枝zhī。

老子今年懒赋诗,风光料理鬓成丝。

青羊宫里春来早,初见梅花第一枝。

老子今年懶賦詩,風光料理鬢成絲。

青羊宮裏春來早,初見梅花第一枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我今年懒得写诗,看着风光,我的鬓发已经变成了丝。青羊宫里的春天来得早,我第一次见到了梅花的第一枝。我今年懶得寫詩,看着風光,我的鬢髮已經變成了絲。青羊宮裏的春天來得早,我第一次見到了梅花的第一枝。

注释

老子:指诗人自己。懒赋诗:懒得写诗。青羊宫:成都的一座道观。梅花:一种花,常用来象征高洁。老子:指詩人自己。懶賦詩:懶得寫詩。青羊宮:成都的一座道觀。梅花:一種花,常用來象徵高潔。

赏析

陆游在这首诗中表达了自己对岁月流逝的感慨,以及对梅花高洁品质的赞美。诗中的‘懒赋诗’和‘鬓成丝’生动地描绘了诗人内心的无奈和岁月的痕迹,而‘初见梅花第一枝’则传递出诗人对美好事物的惊喜和向往。陸游在這首詩中表達了自己對歲月流逝的感慨,以及對梅花高潔品質的讚美。詩中的‘懶賦詩’和‘鬢成絲’生動地描繪了詩人內心的無奈和歲月的痕跡,而‘初見梅花第一枝’則傳遞出詩人對美好事物的驚喜和嚮往。

← 返回诗文列表