城南寻梅得句四首 城南尋梅得句四首

chéng nán xún méi dé jù sì shǒu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng烟yān漠mò漠mò暗àn西xī村cūn,问wèn讯xùn梅méi花huā置zhì一yī尊zūn。

冷lěng淡dàn生shēng涯yá元yuán不bù恶è,却què嫌xián歌gē吹chuī合hé江jiāng园yuán。

青烟漠漠暗西村,问讯梅花置一尊。

冷淡生涯元不恶,却嫌歌吹合江园。

青煙漠漠暗西村,問訊梅花置一尊。

冷淡生涯元不惡,卻嫌歌吹合江園。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青烟漠漠暗西村,问候梅花放一尊。冷淡生涯元不坏,却嫌歌吹合江园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青煙漠漠暗西村,問候梅花放一尊。冷淡生涯元不壞,卻嫌歌吹合江園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青烟漠漠:形容烟雾朦胧。暗西村:指村庄被烟雾笼罩。问讯:询问。梅花置一尊:将梅花放置在酒杯中。冷淡生涯:清贫的生活。元不恶:原本并不觉得不好。却嫌:却觉得。歌吹:音乐和欢声。合江园:靠近江边的园林。青煙漠漠:形容煙霧朦朧。暗西村:指村莊被煙霧籠罩。問訊:詢問。梅花置一尊:將梅花放置在酒杯中。冷淡生涯:清貧的生活。元不惡:原本並不覺得不好。卻嫌:卻覺得。歌吹:音樂和歡聲。合江園:靠近江邊的園林。

赏析

青烟漠漠暗西村,问候梅花放一尊。冷淡生涯元不坏,却嫌歌吹合江园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青煙漠漠暗西村,問候梅花放一尊。冷淡生涯元不壞,卻嫌歌吹合江園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表