城南王氏庄寻梅 城南王氏莊尋梅

chéng nán wáng shì zhuāng xún méi

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

涸hé池chí积jī槁gǎo叶yè,茆máo屋wū围wéi疏shū篱lí。

可kě怜lián庭tíng中zhōng梅méi,开kāi尽jǐn无wú人rén知zhī。

寂jì寞mò终zhōng自zì香xiāng,孤gū贞zhēn见jiàn幽yōu姿zī。

雪xuě点diǎn满mǎn绿lǜ苔tái,零líng落luò尚shàng尔ěr奇qí。

我wǒ来lái不bù须xū晴qíng,微wēi雨yǔ正zhèng相xiāng宜yí。

临lín风fēng两liǎng愁chóu绝jué,日rì暮mù倚yǐ筇qióng枝zhī。

涸池积槁叶,茆屋围疏篱。

可怜庭中梅,开尽无人知。

寂寞终自香,孤贞见幽姿。

雪点满绿苔,零落尚尔奇。

我来不须晴,微雨正相宜。

临风两愁绝,日暮倚筇枝。

涸池積槁葉,茆屋圍疏籬。

可憐庭中梅,開盡無人知。

寂寞終自香,孤貞見幽姿。

雪點滿綠苔,零落尚爾奇。

我來不須晴,微雨正相宜。

臨風兩愁絕,日暮倚筇枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涸池堆枯叶,茆屋围上篱笆。可怜庭院中梅,开都没有人知道。寂寞最终从香,孤贞见幽姿。雪点满青苔,凋零还有奇。我来不须晴,细雨正相宜。迎风两愁绝,一天傍晚背靠竹子枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涸池堆枯葉,茆屋圍上籬笆。可憐庭院中梅,開都沒有人知道。寂寞最終從香,孤貞見幽姿。雪點滿青苔,凋零還有奇。我來不須晴,細雨正相宜。迎風兩愁絕,一天傍晚背靠竹子枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 涸池:干涸的池塘。槁叶:干枯的树叶。 2. 茆屋:茅草屋。 3. 可怜:可惜。 4. 庭中梅:庭院中的梅花。 5. 孤贞:孤傲贞洁。 6. 零落:凋零。 7. 筇枝:手杖。 8. 愁绝:极度忧伤。1. 涸池:乾涸的池塘。槁葉:乾枯的樹葉。 2. 茆屋:茅草屋。 3. 可憐:可惜。 4. 庭中梅:庭院中的梅花。 5. 孤貞:孤傲貞潔。 6. 零落:凋零。 7. 筇枝:手杖。 8. 愁絕:極度憂傷。

赏析

涸池堆枯叶,茆屋围上篱笆。可怜庭院中梅,开都没有人知道。寂寞最终从香,孤贞见幽姿。雪点满青苔,凋零还有奇。我来不须晴,细雨正相宜。迎风两愁绝,一天傍晚背靠竹子枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涸池堆枯葉,茆屋圍上籬笆。可憐庭院中梅,開都沒有人知道。寂寞最終從香,孤貞見幽姿。雪點滿青苔,凋零還有奇。我來不須晴,細雨正相宜。迎風兩愁絕,一天傍晚背靠竹子枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表