晨雨 晨雨

chén yǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

过guò云yún生shēng谷gǔ暗àn，既jì雨yǔ却què窗chuāng明míng。

低dī燕yàn争zhēng泥ní语yǔ，浮fú鱼yú逆nì水shuǐ行xíng。

山shān川chuān增zēng秀xiù色sè，草cǎo木mù有yǒu奇qí声shēng。

处chù处chù青qīng秧yāng满mǎn，长zhǎng歌gē乐lè太tài平píng。

过云生谷暗，既雨却窗明。

低燕争泥语，浮鱼逆水行。

山川增秀色，草木有奇声。

处处青秧满，长歌乐太平。

過雲生谷暗，既雨卻窗明。

低燕爭泥語，浮魚逆水行。

山川增秀色，草木有奇聲。

處處青秧滿，長歌樂太平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不过说生谷黑暗，既然雨却窗明。低燕子争泥语，浮鱼逆水行。增加山川秀色，草木有非同寻常的声音。处处青秧满，长歌舞太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過說生谷黑暗，既然雨卻窗明。低燕子爭泥語，浮魚逆水行。增加山川秀色，草木有非同尋常的聲音。處處青秧滿，長歌舞太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘晨雨景象，抒发了诗人对自然的热爱和对太平盛世的向往。'过云生谷暗'表现了云雾弥漫山谷，给人以朦胧之感；'既雨却窗明'转而写雨过天晴，窗户透出明亮；'低燕争泥语，浮鱼逆水行'描绘了燕子低飞争泥筑巢，鱼儿逆水而行的生动场景；'山川增秀色，草木有奇声'表现了雨后的山川草木更加美丽，发出的声音也格外悦耳；'处处青秧满，长歌乐太平'则展现了田园生活的宁静与丰饶，表达了对和平安定的喜爱。此詩通過描繪晨雨景象，抒發了詩人對自然的熱愛和對太平盛世的嚮往。'過雲生谷暗'表現了雲霧瀰漫山谷，給人以朦朧之感；'既雨卻窗明'轉而寫雨過天晴，窗戶透出明亮；'低燕爭泥語，浮魚逆水行'描繪了燕子低飛爭泥築巢，魚兒逆水而行的生動場景；'山川增秀色，草木有奇聲'表現了雨後的山川草木更加美麗，發出的聲音也格外悅耳；'處處青秧滿，長歌樂太平'則展現了田園生活的寧靜與豐饒，表達了對和平安定的喜愛。

赏析

不过说生谷黑暗，既然雨却窗明。低燕子争泥语，浮鱼逆水行。增加山川秀色，草木有非同寻常的声音。处处青秧满，长歌舞太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過說生谷黑暗，既然雨卻窗明。低燕子爭泥語，浮魚逆水行。增加山川秀色，草木有非同尋常的聲音。處處青秧滿，長歌舞太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表