晨起自山园归书室 晨起自山園歸書室
世事苦纷纷,村墟寂不闻。
穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群。
摇落初飘叶,高舂未散云。
归来书满眼,犹足肆吾勤。
世事苦紛紛,村墟寂不聞。
穿林拾蟬蛻,隔浦數鷗羣。
搖落初飄葉,高舂未散雲。
歸來書滿眼,猶足肆吾勤。
分享
译文
世上的事辛苦纷纷,村落传寂听不。穿过树林拾蝉蜕,隔浦了鸥群。凋落叶开始飘,高春未散云。回来写满眼睛,还值得酒店我勤奋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的事辛苦紛紛,村落傳寂聽不。穿過樹林拾蟬蛻,隔浦了鷗羣。凋落葉開始飄,高春未散雲。回來寫滿眼睛,還值得酒店我勤奮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝉蜕:蝉脱下的外壳,常用来比喻事物的更替。鸥群:一群鸥鸟。摇落:树叶落下。高舂:指高扬的舂米声。肆吾勤:尽情地发挥我的勤奋。蟬蛻:蟬脫下的外殼,常用來比喻事物的更替。鷗羣:一羣鷗鳥。搖落:樹葉落下。高舂:指高揚的舂米聲。肆吾勤:盡情地發揮我的勤奮。
赏析
世上的事辛苦纷纷,村落传寂听不。穿过树林拾蝉蜕,隔浦了鸥群。凋落叶开始飘,高春未散云。回来写满眼睛,还值得酒店我勤奋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的事辛苦紛紛,村落傳寂聽不。穿過樹林拾蟬蛻,隔浦了鷗羣。凋落葉開始飄,高春未散雲。回來寫滿眼睛,還值得酒店我勤奮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考