晨起 晨起

chén qǐ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

齿chǐ豁huō不bù可kě补bǔ,发fā脱tuō无wú由yóu栽zāi,清qīng晨chén明míng镜jìng中zhōng,老lǎo色sè苍cāng然rán来lái。

余yú年nián亦yì自zì惜xī,未wèi忍rěn付fù酒jiǔ杯bēi。

抽chōu架jià取qǔ我wǒ书shū,危wēi坐zuò阖hé复fù开kāi。

万wàn世shì见jiàn唐táng尧yáo,夔kuí龙lóng获huò亲qīn陪péi。

寥liáo寥liáo三sān千qiān年nián,气qì象xiàng挽wǎn可kě回huí。

岂qǐ以yǐ七qī尺chǐ躯qū,顾gù受shòu世shì俗sú哀āi?

道dào在zài无wú不bù可kě,廊láng庙miào均jūn蒿hāo莱lái。

齿豁不可补,发脱无由栽,清晨明镜中,老色苍然来。

余年亦自惜,未忍付酒杯。

抽架取我书,危坐阖复开。

万世见唐尧,夔龙获亲陪。

寥寥三千年,气象挽可回。

岂以七尺躯,顾受世俗哀?

道在无不可,廊庙均蒿莱。

齒豁不可補,發脫無由栽,清晨明鏡中,老色蒼然來。

餘年亦自惜,未忍付酒杯。

抽架取我書,危坐闔復開。

萬世見唐堯,夔龍獲親陪。

寥寥三千年,氣象挽可回。

豈以七尺軀,顧受世俗哀?

道在無不可,廊廟均蒿萊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牙齿缺不可弥补,头发脱落无法栽种,清晨明亮的镜子中,老人面色苍然来。多年也爱惜自己,不忍心把酒杯。抽架取我的书,正襟危坐关掉再打开。万世见到唐尧,夔龙能亲自陪。寥寥三千年,气象拉可以回。怎么用七尺身躯,对接受世俗哀?方法在没有不可,朝廷均野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牙齒缺不可彌補,頭髮脫落無法栽種,清晨明亮的鏡子中,老人面色蒼然來。多年也愛惜自己,不忍心把酒杯。抽架取我的書,正襟危坐關掉再打開。萬世見到唐堯,夔龍能親自陪。寥寥三千年,氣象拉可以回。怎麼用七尺身軀,對接受世俗哀?方法在沒有不可,朝廷均野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

齿豁:牙齿脱落;发脱:头发脱落;唐尧:传说中的圣君;夔龙:传说中的龙;廊庙:古代朝廷的宫殿,此处指朝廷。齒豁:牙齒脫落;發脫:頭髮脫落;唐堯:傳說中的聖君;夔龍:傳說中的龍;廊廟:古代朝廷的宮殿,此處指朝廷。

赏析

牙齿缺不可弥补,头发脱落无法栽种,清晨明亮的镜子中,老人面色苍然来。多年也爱惜自己,不忍心把酒杯。抽架取我的书,正襟危坐关掉再打开。万世见到唐尧,夔龙能亲自陪。寥寥三千年,气象拉可以回。怎么用七尺身躯,对接受世俗哀?方法在没有不可,朝廷均野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牙齒缺不可彌補,頭髮脫落無法栽種,清晨明亮的鏡子中,老人面色蒼然來。多年也愛惜自己,不忍心把酒杯。抽架取我的書,正襟危坐關掉再打開。萬世見到唐堯,夔龍能親自陪。寥寥三千年,氣象拉可以回。怎麼用七尺身軀,對接受世俗哀?方法在沒有不可,朝廷均野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表