朝饥食齑面甚美戏作二首 其一 朝飢食齏面甚美戲作二首 其一

cháo jī shí jī miàn shèn měi xì zuò èr shǒu qí yī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī杯bēi齑jī馎bó饦tuō,老lǎo子zi腹fù膨péng脝hēng。

坐zuò拥yōng茅máo檐yán日rì,山shān茶chá未wèi用yòng烹pēng。

一杯齑馎饦,老子腹膨脝。

坐拥茅檐日,山茶未用烹。

一杯齏餺飥,老子腹膨脝。

坐擁茅檐日,山茶未用烹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一杯捣碎馎饦,老子腹部膨脝。手握茅檐日,山茶花未用煮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一杯搗碎餺飥,老子腹部膨脝。手握茅檐日,山茶花未用煮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《朝饥食齑面甚美戏作二首 其一》是宋代诗人陆游所作,诗中描述了诗人早晨饥饿时食用粗面食的情景。‘齑’指用粮食或蔬菜磨成的碎末,‘馎饦’指一种用面粉制成的小吃。诗中‘老子’是作者自称,‘腹膨脝’形容饱食的样子。‘坐拥茅檐’指坐在茅草屋檐下,‘山茶’则是指山上的茶叶,诗中用‘未用烹’表示尚未煮茶,表现出诗人在享受简单的食物时也悠然自得的心态。《朝飢食齏面甚美戲作二首 其一》是宋代詩人陸游所作,詩中描述了詩人早晨飢餓時食用粗麪食的情景。‘齏’指用糧食或蔬菜磨成的碎末,‘餺飥’指一種用麪粉製成的小喫。詩中‘老子’是作者自稱,‘腹膨脝’形容飽食的樣子。‘坐擁茅檐’指坐在茅草屋檐下,‘山茶’則是指山上的茶葉,詩中用‘未用烹’表示尚未煮茶,表現出詩人在享受簡單的食物時也悠然自得的心態。

赏析

一杯捣碎馎饦,老子腹部膨脝。手握茅檐日,山茶花未用煮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一杯搗碎餺飥,老子腹部膨脝。手握茅檐日,山茶花未用煮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表