朝饥食齑面甚美戏作二首 其二 朝飢食齏面甚美戲作二首 其二

cháo jī shí jī miàn shèn měi xì zuò èr shǒu qí èr

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī杯bēi齑jī馎bó饦tuō,手shǒu自zì芼mào油yóu葱cōng。

天tiān上shàng苏sū陀tuó供gōng,悬xuán知zhī未wèi易yì同tóng。

一杯齑馎饦,手自芼油葱。

天上苏陀供,悬知未易同。

一杯齏餺飥,手自芼油蔥。

天上蘇陀供,懸知未易同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一杯捣碎馎饦,亲手芼油葱。天上苏陀供给,在知道不容易同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一杯搗碎餺飥,親手芼油蔥。天上蘇陀供給,在知道不容易同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

齑:指用谷物磨成的粉;馎饦:一种面食;芼:择取;油葱:指加入油和葱的调味品;苏陀:指天上的美食;悬知:推测。全诗表达了诗人对简单食物的珍惜和对天赐美食的向往。齏:指用穀物磨成的粉;餺飥:一種麪食;芼:擇取;油蔥:指加入油和蔥的調味品;蘇陀:指天上的美食;懸知:推測。全詩表達了詩人對簡單食物的珍惜和對天賜美食的嚮往。

赏析

一杯捣碎馎饦,亲手芼油葱。天上苏陀供给,在知道不容易同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一杯搗碎餺飥,親手芼油蔥。天上蘇陀供給,在知道不容易同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表