长溪东山容老索月谷幽赏诗二首 其一 月谷 長溪東山容老索月谷幽賞詩二首 其一 月谷

zhǎng xī dōng shān róng lǎo suǒ yuè gǔ yōu shǎng shī èr shǒu qí yī yuè gǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén间jiān底dǐ处chù无wú明míng月yuè,只zhǐ看kàn青qīng山shān为wèi发fā挥huī。

林lín里lǐ枝zhī寒hán无wú鹊què立lì,水shuǐ边biān路lù白bái有yǒu僧sēng归guī。

人间底处无明月,只看青山为发挥。

林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。

人間底處無明月,只看青山爲發揮。

林裏枝寒無鵲立,水邊路白有僧歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人间何处无明月,只见青山在闪耀。林中枝头寒冷,没有鹊鸟栖息;水边路上雪白,有僧人归来。人間何處無明月,只見青山在閃耀。林中枝頭寒冷,沒有鵲鳥棲息;水邊路上雪白,有僧人歸來。

注释

发挥:指月光照耀。鹊立:指鹊鸟站立。僧归:指僧人归来。發揮:指月光照耀。鵲立:指鵲鳥站立。僧歸:指僧人歸來。

赏析

此诗以月谷为主题,通过描绘月光照耀青山、林中寂静、僧人归来的景象,表现了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。此詩以月谷爲主題,通過描繪月光照耀青山、林中寂靜、僧人歸來的景象,表現了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表