长木晚兴 長木晚興
沮水嶓山名古今,聊将行役当登临。
断桥烟雨梅花瘦,绝涧风霜槲叶深。
末路清愁常衮衮,残冬急景易骎骎。
故巢东望知何处,空羡归鸦解满林。
沮水嶓山名古今,聊將行役當登臨。
斷橋煙雨梅花瘦,絕澗風霜槲葉深。
末路清愁常袞袞,殘冬急景易駸駸。
故巢東望知何處,空羨歸鴉解滿林。
分享
译文
沮水座山名叫古今,我将旅行在登临。断桥烟雨梅花瘦,绝涧风霜槲叶深。后期清愁经常滔滔不绝,深冬急景容易骎骎。老巢东望知道何处,空羡归鸦解满林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沮水座山名叫古今,我將旅行在登臨。斷橋煙雨梅花瘦,絕澗風霜槲葉深。後期清愁經常滔滔不絕,深冬急景容易駸駸。老巢東望知道何處,空羨歸鴉解滿林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沮水:指沮水河,嶓山:指嶓冢山,古今:指历史悠久。行役:指远行。登临:登高远望。梅花瘦:指梅花因雨而凋谢。槲叶深:指槲树的叶子因霜而变深。清愁:指忧愁。常衮衮:形容忧愁连绵不断。残冬:指冬天即将结束。急景:指时间飞逝。故巢:指旧居。东望:向东望去。归鸦:归巢的乌鸦。解满林:懂得在林中栖息。沮水:指沮水河,嶓山:指嶓冢山,古今:指歷史悠久。行役:指遠行。登臨:登高遠望。梅花瘦:指梅花因雨而凋謝。槲葉深:指槲樹的葉子因霜而變深。清愁:指憂愁。常袞袞:形容憂愁連綿不斷。殘冬:指冬天即將結束。急景:指時間飛逝。故巢:指舊居。東望:向東望去。歸鴉:歸巢的烏鴉。解滿林:懂得在林中棲息。
赏析
沮水座山名叫古今,我将旅行在登临。断桥烟雨梅花瘦,绝涧风霜槲叶深。后期清愁经常滔滔不绝,深冬急景容易骎骎。老巢东望知道何处,空羡归鸦解满林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沮水座山名叫古今,我將旅行在登臨。斷橋煙雨梅花瘦,絕澗風霜槲葉深。後期清愁經常滔滔不絕,深冬急景容易駸駸。老巢東望知道何處,空羨歸鴉解滿林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考