长风沙 長風沙
江水六月无津涯，惊涛骇浪高吹花。
橹声已出雁翅浦，荻夹喜入长风沙。
长风自古三巴路，樯竿参差杂烟树。
南船北船各万里，凄凉小市相依住。
歌呼杂沓灯火明，黄昏风死浪亦平。
劳苦舟师剩沽酒，安稳明朝到池口。
江水六月無津涯，驚濤駭浪高吹花。
櫓聲已出雁翅浦，荻夾喜入長風沙。
長風自古三巴路，檣竿參差雜煙樹。
南船北船各萬里，淒涼小市相依住。
歌呼雜沓燈火明，黃昏風死浪亦平。
勞苦舟師剩沽酒，安穩明朝到池口。
分享
译文
江水六月没有渡口，惊涛骇浪高吹花。橹声已出雁翅浦，荻夹高兴到长风沙。长风自古三巴路，樯竿参差杂乱烟树。南船北船各万，凄凉小市相依住。歌呼杂乱灯火明亮，黄昏风平浪也死了。劳苦水师剩买酒，安稳明天到池口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水六月沒有渡口，驚濤駭浪高吹花。櫓聲已出雁翅浦，荻夾高興到長風沙。長風自古三巴路，檣竿參差雜亂煙樹。南船北船各萬，淒涼小市相依住。歌呼雜亂燈火明亮，黃昏風平浪也死了。勞苦水師剩買酒，安穩明天到池口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
津涯：水边的界限。惊涛骇浪：形容波涛汹涌。雁翅浦：地名。荻夹：荻草丛生的地方。三巴路：指长江三峡。樯竿：帆杆。烟树：烟雾缭绕的树木。南船北船：指来自南北方的小船。小市：小集市。歌呼杂沓：歌声和呼喊声混杂。劳苦舟师：辛勤劳作的船夫。沽酒：买酒。池口：地名。津涯：水邊的界限。驚濤駭浪：形容波濤洶湧。雁翅浦：地名。荻夾：荻草叢生的地方。三巴路：指長江三峽。檣竿：帆杆。煙樹：煙霧繚繞的樹木。南船北船：指來自南北方的小船。小市：小集市。歌呼雜沓：歌聲和呼喊聲混雜。勞苦舟師：辛勤勞作的船伕。沽酒：買酒。池口：地名。
赏析
江水六月没有渡口，惊涛骇浪高吹花。橹声已出雁翅浦，荻夹高兴到长风沙。长风自古三巴路，樯竿参差杂乱烟树。南船北船各万，凄凉小市相依住。歌呼杂乱灯火明亮，黄昏风平浪也死了。劳苦水师剩买酒，安稳明天到池口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水六月沒有渡口，驚濤駭浪高吹花。櫓聲已出雁翅浦，荻夾高興到長風沙。長風自古三巴路，檣竿參差雜亂煙樹。南船北船各萬，淒涼小市相依住。歌呼雜亂燈火明亮，黃昏風平浪也死了。勞苦水師剩買酒，安穩明天到池口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考