草堂 草堂
南出湖壖有废堤,草堂只在鹳巢西。
清风满榻眠初起,落叶平沟路欲迷。
新酒已知迎社熟,秋莺犹作傍檐啼。
邻翁相遇饶言笑,共喜年丰米价低。
南出湖壖有廢堤,草堂只在鸛巢西。
清風滿榻眠初起,落葉平溝路欲迷。
新酒已知迎社熟,秋鶯猶作傍檐啼。
鄰翁相遇饒言笑,共喜年豐米價低。
分享
译文
南出湖岸上有废堤,草堂只在鹳巢西。清风满床眠初起,落叶平沟路要迷。新酒已知道迎接社成熟,秋季莺还作沿着屋檐哭。邻居老翁相遇饶说笑话,共喜年丰米价格低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南出湖岸上有廢堤,草堂只在鸛巢西。清風滿牀眠初起,落葉平溝路要迷。新酒已知道迎接社成熟,秋季鶯還作沿着屋檐哭。鄰居老翁相遇饒說笑話,共喜年豐米價格低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者陆游在草堂中的闲适生活。'湖壖'指湖边,'废堤'则是指废弃的堤坝。'鹳巢'是指鹳鸟的巢穴,暗示草堂的简陋。'清风满榻'形容清风吹拂,舒适宜人。'新酒'和'社熟'指新酒在社日时已准备好,'秋莺'则是在秋天鸣叫的黄莺。'邻翁'指的是邻居的老人,'饶言笑'表示老人之间言谈风趣,欢笑不断。整首诗通过对草堂生活的描绘,表达了作者对丰收和宁静生活的喜悦之情。詩中描繪了作者陸游在草堂中的閒適生活。'湖壖'指湖邊,'廢堤'則是指廢棄的堤壩。'鸛巢'是指鸛鳥的巢穴,暗示草堂的簡陋。'清風滿榻'形容清風吹拂,舒適宜人。'新酒'和'社熟'指新酒在社日時已準備好,'秋鶯'則是在秋天鳴叫的黃鶯。'鄰翁'指的是鄰居的老人,'饒言笑'表示老人之間言談風趣,歡笑不斷。整首詩通過對草堂生活的描繪,表達了作者對豐收和寧靜生活的喜悅之情。
赏析
南出湖岸上有废堤,草堂只在鹳巢西。清风满床眠初起,落叶平沟路要迷。新酒已知道迎接社成熟,秋季莺还作沿着屋檐哭。邻居老翁相遇饶说笑话,共喜年丰米价格低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南出湖岸上有廢堤,草堂只在鸛巢西。清風滿牀眠初起,落葉平溝路要迷。新酒已知道迎接社成熟,秋季鶯還作沿着屋檐哭。鄰居老翁相遇饒說笑話,共喜年豐米價格低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考