沧滩 滄灘
百夫正欢助鸣橹，舟中对面不得语。
须臾人散寂无哗，惟闻百丈转两车。
呕呕哑哑车转急，舟人已在沙际立。
雾敛芦村落照红，雨馀渔舍炊烟湿。
故乡回首已千山，上峡初经第一滩。
少年亦慕宦游乐，投老方知行路难。
百夫正歡助鳴櫓，舟中對面不得語。
須臾人散寂無譁，惟聞百丈轉兩車。
嘔嘔啞啞車轉急，舟人已在沙際立。
霧斂蘆村落照紅，雨餘漁舍炊煙溼。
故鄉回首已千山，上峽初經第一灘。
少年亦慕宦遊樂，投老方知行路難。
分享
译文
百人正在欢快地划桨，船中对面的人却无法交谈。片刻之后人们散去，四周静悄悄的，只能听到百丈高山上两辆车滚动的声音。车声呕呕哑哑，转得急促，舟人已经在沙滩上站立。雾散了，芦村被落日映照得通红，雨后的渔舍炊烟潮湿。回首故乡已经千山之遥，刚进入峡谷就经过了第一滩。年轻时也曾羡慕官场的游乐，到老才知道行路的艰难。百人正在歡快地划槳，船中對面的人卻無法交談。片刻之後人們散去，四周靜悄悄的，只能聽到百丈高山上兩輛車滾動的聲音。車聲嘔嘔啞啞，轉得急促，舟人已經在沙灘上站立。霧散了，蘆村被落日映照得通紅，雨後的漁舍炊煙潮溼。回首故鄉已經千山之遙，剛進入峽谷就經過了第一灘。年輕時也曾羨慕官場的遊樂，到老才知道行路的艱難。
注释
正：正在；助：帮助；鸣：发出声音；须臾：片刻；寂：寂静；惟：只；转：转动；呕呕哑哑：形容车声；沙际：沙滩边缘；敛：散去；炊烟：炉灶冒出的烟；投老：年老；宦游乐：官场的游乐。正：正在；助：幫助；鳴：發出聲音；須臾：片刻；寂：寂靜；惟：只；轉：轉動；嘔嘔啞啞：形容車聲；沙際：沙灘邊緣；斂：散去；炊煙：爐竈冒出的煙；投老：年老；宦遊樂：官場的遊樂。
赏析
这首诗通过对比的手法，描绘了一幅旅途中的景象，反映了诗人对人生的感慨。诗中‘百夫正欢助鸣橹’与‘故乡回首已千山’形成鲜明对比，突出了诗人对故乡的思念和对官场生活的厌倦。‘呕呕哑哑车转急’一句，通过生动的声音描写，增强了诗歌的动态感。整首诗语言朴实，情感真挚，意境深远。這首詩通過對比的手法，描繪了一幅旅途中的景象，反映了詩人對人生的感慨。詩中‘百夫正歡助鳴櫓’與‘故鄉回首已千山’形成鮮明對比，突出了詩人對故鄉的思念和對官場生活的厭倦。‘嘔嘔啞啞車轉急’一句，通過生動的聲音描寫，增強了詩歌的動態感。整首詩語言樸實，情感真摯，意境深遠。