残雨 殘雨

cán yǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

五wǔ更gèng残cán雨yǔ滴dī檐yán头tóu,探tàn借jiè天tiān公gōng一yī月yuè秋qiū。

只zhǐ道dào风fēng吹chuī云yún散sàn尽jǐn,数shù声shēng桑sāng下xià又yòu鸣míng鸠jiū。

五更残雨滴檐头,探借天公一月秋。

只道风吹云散尽,数声桑下又鸣鸠。

五更殘雨滴檐頭,探借天公一月秋。

只道風吹雲散盡,數聲桑下又鳴鳩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五更残雨滴屋檐头,探借天公一个秋天。只道风吹云散尽,几声桑树下又鸣鸠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更殘雨滴屋檐頭,探借天公一個秋天。只道風吹雲散盡,幾聲桑樹下又鳴鳩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

五更:指凌晨五点,残雨:指雨势减弱的雨。檐头:屋檐的顶端。探借:请求。天公:对天的尊称。一月秋:形容雨后天气凉爽,如同秋天。只道:本以为。风吹云散尽:比喻事情或情绪的消散。数声:几声。桑下:桑树下面。鸣鸠:鸠鸟的鸣叫声。五更:指凌晨五點,殘雨:指雨勢減弱的雨。檐頭:屋檐的頂端。探借:請求。天公:對天的尊稱。一月秋:形容雨後天氣涼爽,如同秋天。只道:本以爲。風吹雲散盡:比喻事情或情緒的消散。數聲:幾聲。桑下:桑樹下面。鳴鳩:鳩鳥的鳴叫聲。

赏析

五更残雨滴屋檐头,探借天公一个秋天。只道风吹云散尽,几声桑树下又鸣鸠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更殘雨滴屋檐頭,探借天公一個秋天。只道風吹雲散盡,幾聲桑樹下又鳴鳩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表