残梦 殘夢
少时铁马蹴河冰,老去摧藏百不能。
风雨满山窗未晓,只将残梦伴残灯。
少時鐵馬蹴河冰,老去摧藏百不能。
風雨滿山窗未曉,只將殘夢伴殘燈。
分享
译文
年轻时铁马踢河冰,老去摧毁藏百不能。风雨满山窗不明白,只要将残梦伴灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時鐵馬踢河冰,老去摧毀藏百不能。風雨滿山窗不明白,只要將殘夢伴燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹴:踏;河冰:河流结冰;摧藏:形容衰弱;满山:形容风雨之大;残梦:剩余的梦境;残灯:即将熄灭的灯。蹴:踏;河冰:河流結冰;摧藏:形容衰弱;滿山:形容風雨之大;殘夢:剩餘的夢境;殘燈:即將熄滅的燈。
赏析
年轻时铁马踢河冰,老去摧毁藏百不能。风雨满山窗不明白,只要将残梦伴灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時鐵馬踢河冰,老去摧毀藏百不能。風雨滿山窗不明白,只要將殘夢伴燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考