残梦 殘夢

cán mèng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

少shǎo时shí铁tiě马mǎ蹴cù河hé冰bīng,老lǎo去qù摧cuī藏cáng百bǎi不bù能néng。

风fēng雨yǔ满mǎn山shān窗chuāng未wèi晓xiǎo,只zhǐ将jiāng残cán梦mèng伴bàn残cán灯dēng。

少时铁马蹴河冰,老去摧藏百不能。

风雨满山窗未晓,只将残梦伴残灯。

少時鐵馬蹴河冰,老去摧藏百不能。

風雨滿山窗未曉,只將殘夢伴殘燈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻时铁马踢河冰,老去摧毁藏百不能。风雨满山窗不明白,只要将残梦伴灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時鐵馬踢河冰,老去摧毀藏百不能。風雨滿山窗不明白,只要將殘夢伴燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蹴:踏;河冰:河流结冰;摧藏:形容衰弱;满山:形容风雨之大;残梦:剩余的梦境;残灯:即将熄灭的灯。蹴:踏;河冰:河流結冰;摧藏:形容衰弱;滿山:形容風雨之大;殘夢:剩餘的夢境;殘燈:即將熄滅的燈。

赏析

年轻时铁马踢河冰,老去摧毁藏百不能。风雨满山窗不明白,只要将残梦伴灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時鐵馬踢河冰,老去摧毀藏百不能。風雨滿山窗不明白,只要將殘夢伴燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表