步至湖上寓小舟还舍 步至湖上寓小舟還舍
万壑争流地,身闲得纵观。
未能容蟹舍,聊得寄渔竿。
远浦樵风急,空山窆石寒。
踟蹰不知晚,磔磔有归翰。
萬壑爭流地,身閒得縱觀。
未能容蟹舍,聊得寄漁竿。
遠浦樵風急,空山窆石寒。
踟躕不知晚,磔磔有歸翰。
分享
译文
万壑争流地,我闲得发观。不能容纳螃蟹离开,我得寄钓鱼竿。远浦樵夫风急,空山葬石寒。徘徊不知道晚,有回翰磔磔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑爭流地,我閒得發觀。不能容納螃蟹離開,我得寄釣魚竿。遠浦樵夫風急,空山葬石寒。徘徊不知道晚,有回翰磔磔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人漫步湖上,乘舟归家的情景。‘万壑争流地’形容山势险峻,水流湍急;‘蟹舍’指渔民的住所;‘渔竿’指钓鱼用的竿子;‘樵风’指砍柴的人;‘窆石’指埋葬用的石头;‘踟蹰’形容犹豫不决;‘磔磔’形容归鸟的鸣叫声。全诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对归隐生活的向往。此詩描繪了詩人漫步湖上,乘舟歸家的情景。‘萬壑爭流地’形容山勢險峻,水流湍急;‘蟹舍’指漁民的住所;‘漁竿’指釣魚用的竿子;‘樵風’指砍柴的人;‘窆石’指埋葬用的石頭;‘踟躕’形容猶豫不決;‘磔磔’形容歸鳥的鳴叫聲。全詩表達了詩人對自然美景的喜愛和對歸隱生活的嚮往。
赏析
万壑争流地,我闲得发观。不能容纳螃蟹离开,我得寄钓鱼竿。远浦樵夫风急,空山葬石寒。徘徊不知道晚,有回翰磔磔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑爭流地,我閒得發觀。不能容納螃蟹離開,我得寄釣魚竿。遠浦樵夫風急,空山葬石寒。徘徊不知道晚,有回翰磔磔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考