步虚 步虛
瀛海日月渊,蓬壸仙圣宅。
驾鹤一时游,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一哄瓦瓮中。
天地广如许,谁能发其蒙?
丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。
晴窗趺坐春满腹,昆仑待得丹芝熟。
瀛海日月淵,蓬壼仙聖宅。
駕鶴一時遊,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一鬨瓦甕中。
天地廣如許,誰能發其蒙?
丹書千卷藏一塵,子能求之勿從人。
晴窗趺坐春滿腹,崑崙待得丹芝熟。
分享
译文
大海日月潭,蓬壸仙圣住宅。驾鹤一时间游览,海面日夜窄。人生蜉蝣罢了,一条胡同瓦瓮中。天地宽如许,谁能从那蒙?丹上千卷藏一尘土,你不能要求他们不要从人。睛窗打坐春满肚子,昆仑待得红芝成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大海日月潭,蓬壼仙聖住宅。駕鶴一時間遊覽,海面日夜窄。人生蜉蝣罷了,一條衚衕瓦甕中。天地寬如許,誰能從那蒙?丹上千卷藏一塵土,你不能要求他們不要從人。睛窗打坐春滿肚子,崑崙待得紅芝成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瀛海:神话中的大海;日月渊:日月沉没的深渊;蓬壶:神话中的仙岛;驾鹤:乘鹤飞翔;蜉蝣:寿命极短的昆虫,比喻人生短暂;瓦瓮:比喻人生如同一瓮中之物,狭小而局限;丹书:道教中指记载修炼之术的书籍;昆仑:传说中的仙山;丹芝:传说中的仙草。瀛海:神話中的大海;日月淵:日月沉沒的深淵;蓬壺:神話中的仙島;駕鶴:乘鶴飛翔;蜉蝣:壽命極短的昆蟲,比喻人生短暫;瓦甕:比喻人生如同一甕中之物,狹小而侷限;丹書:道教中指記載修煉之術的書籍;崑崙:傳說中的仙山;丹芝:傳說中的仙草。
赏析
大海日月潭,蓬壸仙圣住宅。驾鹤一时间游览,海面日夜窄。人生蜉蝣罢了,一条胡同瓦瓮中。天地宽如许,谁能从那蒙?丹上千卷藏一尘土,你不能要求他们不要从人。睛窗打坐春满肚子,昆仑待得红芝成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大海日月潭,蓬壼仙聖住宅。駕鶴一時間遊覽,海面日夜窄。人生蜉蝣罷了,一條衚衕瓦甕中。天地寬如許,誰能從那蒙?丹上千卷藏一塵土,你不能要求他們不要從人。睛窗打坐春滿肚子,崑崙待得紅芝成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考