卜居 卜居
历尽人间行路难,老来要觅数年闲。
供家米少因添鹤,买宅钱多为见山。
池面纹生风细细,花根土润雨斑斑。
借舂乞火依邻里,剩酿村醪约往还。
歷盡人間行路難,老來要覓數年閒。
供家米少因添鶴,買宅錢多爲見山。
池面紋生風細細,花根土潤雨斑斑。
借舂乞火依鄰里,剩釀村醪約往還。
分享
译文
历尽人间行路难,老来要找几年后。供家米少就添鹤,买房子钱多为见山。池面裂纹产生风细细,花根土润雨斑斑。借舂请求火依照邻居,剩酒村酒约往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷盡人間行路難,老來要找幾年後。供家米少就添鶴,買房子錢多爲見山。池面裂紋產生風細細,花根土潤雨斑斑。借舂請求火依照鄰居,剩酒村酒約往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘卜居’指选择居住地,‘历尽人间行路难’表达了诗人历经人生艰辛,年老时渴望找到一处安静的地方安度晚年。‘添鹤’和‘见山’分别指家中养鹤和购买房产以观赏山景,反映了诗人对隐居生活的向往。‘借舂乞火’和‘剩酿村醪’描绘了诗人与邻里交往的情景,体现了乡村生活的淳朴和人际关系的和谐。詩中‘卜居’指選擇居住地,‘歷盡人間行路難’表達了詩人歷經人生艱辛,年老時渴望找到一處安靜的地方安度晚年。‘添鶴’和‘見山’分別指家中養鶴和購買房產以觀賞山景,反映了詩人對隱居生活的嚮往。‘借舂乞火’和‘剩釀村醪’描繪了詩人與鄰里交往的情景,體現了鄉村生活的淳樸和人際關係的和諧。
赏析
历尽人间行路难,老来要找几年后。供家米少就添鹤,买房子钱多为见山。池面裂纹产生风细细,花根土润雨斑斑。借舂请求火依照邻居,剩酒村酒约往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷盡人間行路難,老來要找幾年後。供家米少就添鶴,買房子錢多爲見山。池面裂紋產生風細細,花根土潤雨斑斑。借舂請求火依照鄰居,剩酒村酒約往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考