泊舟 泊舟

pō zhōu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

蘸zhàn岸àn烟yān波bō檥yǐ画huà船chuán,幅fú巾jīn萧xiāo散sàn饯jiàn流liú年nián。

两liǎng行xíng杨yáng柳liǔ吹chuī晴qíng雪xuě,只zhǐ著zhù啼tí莺yīng未wèi著zhù蝉chán。

蘸岸烟波檥画船,幅巾萧散饯流年。

两行杨柳吹晴雪,只著啼莺未著蝉。

蘸岸煙波檥畫船,幅巾蕭散餞流年。

兩行楊柳吹晴雪,只著啼鶯未著蟬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蘸岸烟波船停靠在美丽的船上,幅巾萧散为流年。两行杨柳吹晴雪,只在啼莺不着蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘸岸煙波船停靠在美麗的船上,幅巾蕭散爲流年。兩行楊柳吹晴雪,只在啼鶯不着蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人在岸边泊舟时所见的景象。‘蘸岸烟波檥画船’中,蘸、檥、画船等词语描绘了一幅宁静的泊舟图景。‘幅巾萧散饯流年’中的幅巾、萧散表现了诗人悠然自得的心境。‘两行杨柳吹晴雪,只著啼莺未著蝉’则描绘了春天的景象,杨柳随风摇曳,晴空中飘着似雪的柳絮,而此时只有莺鸟啼鸣,尚未有蝉鸣,表现了春的清新与宁静。此詩描寫了詩人在岸邊泊舟時所見的景象。‘蘸岸煙波檥畫船’中,蘸、檥、畫船等詞語描繪了一幅寧靜的泊舟圖景。‘幅巾蕭散餞流年’中的幅巾、蕭散表現了詩人悠然自得的心境。‘兩行楊柳吹晴雪,只著啼鶯未著蟬’則描繪了春天的景象,楊柳隨風搖曳,晴空中飄着似雪的柳絮,而此時只有鶯鳥啼鳴,尚未有蟬鳴,表現了春的清新與寧靜。

赏析

蘸岸烟波船停靠在美丽的船上,幅巾萧散为流年。两行杨柳吹晴雪,只在啼莺不着蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘸岸煙波船停靠在美麗的船上,幅巾蕭散爲流年。兩行楊柳吹晴雪,只在啼鶯不着蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表