病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句 病足晝臥夢中譫諄乃誦尚書也既覺口占絕句
人能不食十二日，惟书安可一日无。
唐虞虽远典谟在，病卧蓬窗时嗫嚅。
人能不食十二日，惟書安可一日無。
唐虞雖遠典謨在，病臥蓬窗時囁嚅。
分享
译文
人不能不吃十二日，只有书怎么可以一天没有。唐尧、虞舜虽远经典在，病人睡在蓬窗时欲言无声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人不能不喫十二日，只有書怎麼可以一天沒有。唐堯、虞舜雖遠經典在，病人睡在蓬窗時欲言無聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谵谆：说话不清。尚书：指《尚书》，古代典籍。唐虞：指唐尧和虞舜，古代传说中的圣君。典谟：指古代圣王的教诲和训诫。蓬窗：用蓬草编织的窗户，形容简陋的居所。嗫嚅：形容说话吞吞吐吐的样子。此诗表达了诗人对书籍的热爱和对古代圣贤教诲的向往，即使在病中也不忘读书。譫諄：說話不清。尚書：指《尚書》，古代典籍。唐虞：指唐堯和虞舜，古代傳說中的聖君。典謨：指古代聖王的教誨和訓誡。蓬窗：用蓬草編織的窗戶，形容簡陋的居所。囁嚅：形容說話吞吞吐吐的樣子。此詩表達了詩人對書籍的熱愛和對古代聖賢教誨的嚮往，即使在病中也不忘讀書。
赏析
人不能不吃十二日，只有书怎么可以一天没有。唐尧、虞舜虽远经典在，病人睡在蓬窗时欲言无声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人不能不喫十二日，只有書怎麼可以一天沒有。唐堯、虞舜雖遠經典在，病人睡在蓬窗時欲言無聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考