病中杂咏十首 病中雜詠十首
伐性无蛾眉,腐肠无旨酒,斋居亦得疾,果无第一手。
才不如嵇康,疏嬾则过之;
虽有绝交书,不作幽愤诗。
伐性無蛾眉,腐腸無旨酒,齋居亦得疾,果無第一手。
纔不如嵇康,疏嬾則過之;
雖有絕交書,不作幽憤詩。
分享
译文
进攻性无蛾眉,豆腐肠没有美酒,斋居也得了,如果没有第一手。才能不如嵇康,疏嬾则超过了;虽然有绝交书,不作幽愤诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進攻性無蛾眉,豆腐腸沒有美酒,齋居也得了,如果沒有第一手。才能不如嵇康,疏嬾則超過了;雖然有絕交書,不作幽憤詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛾眉:指美丽的眉毛,此处比喻人的美貌。伐性:损害本性。旨酒:美酒。斋居:指清心寡欲的生活。第一手:指高超的技艺。嵇康:三国时期魏国著名文学家、音乐家。疏嬾:懒散。绝交书:指古代书信中表达断绝关系的信件。幽愤诗:表达深沉愤懑之情的诗作。蛾眉:指美麗的眉毛,此處比喻人的美貌。伐性:損害本性。旨酒:美酒。齋居:指清心寡慾的生活。第一手:指高超的技藝。嵇康:三國時期魏國著名文學家、音樂家。疏嬾:懶散。絕交書:指古代書信中表達斷絕關係的信件。幽憤詩:表達深沉憤懣之情的詩作。
赏析
进攻性无蛾眉,豆腐肠没有美酒,斋居也得了,如果没有第一手。才能不如嵇康,疏嬾则超过了;虽然有绝交书,不作幽愤诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進攻性無蛾眉,豆腐腸沒有美酒,齋居也得了,如果沒有第一手。才能不如嵇康,疏嬾則超過了;雖然有絕交書,不作幽憤詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考