病中杂咏十首 病中雜詠十首

bìng zhōng zá yǒng shí shǒu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn黄huáng半bàn绿lǜ柳liǔ满mǎn城chéng，欲yù开kāi未wèi开kāi梅méi有yǒu情qíng。

放fàng翁wēng一yī病bìng又yòu百bǎi日rì，回huí视shì新xīn春chūn如rú隔gé生shēng。

半黄半绿柳满城，欲开未开梅有情。

放翁一病又百日，回视新春如隔生。

半黃半綠柳滿城，欲開未開梅有情。

放翁一病又百日，回視新春如隔生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半黄半绿柳满城，想要开未开梅有情。放翁一病又百日，回顾新春如隔生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半黃半綠柳滿城，想要開未開梅有情。放翁一病又百日，回顧新春如隔生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半黄半绿：形容柳树叶子由绿转黄，又绿又黄。梅有情：梅花含苞待放，似乎也有情感。放翁：陆游号放翁。回视新春如隔生：回过头来看，新春仿佛已经过去很久，形容病中时间过得特别慢。半黃半綠：形容柳樹葉子由綠轉黃，又綠又黃。梅有情：梅花含苞待放，似乎也有情感。放翁：陸游號放翁。回視新春如隔生：回過頭來看，新春彷彿已經過去很久，形容病中時間過得特別慢。

赏析

半黄半绿柳满城，想要开未开梅有情。放翁一病又百日，回顾新春如隔生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半黃半綠柳滿城，想要開未開梅有情。放翁一病又百日，回顧新春如隔生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表