病中夜半 病中夜半

bìng zhōng yè bàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo欲yù脱tuō犹yóu吟yín叶yè，耿gěng耿gěng微wēi明míng未wèi灭miè灯dēng。

夜yè半bàn不bù眠mián闲xián倚yǐ壁bì，使shǐ君jūn清qīng似shì北běi山shān僧sēng。

萧萧欲脱犹吟叶，耿耿微明未灭灯。

夜半不眠闲倚壁，使君清似北山僧。

蕭蕭欲脫猶吟葉，耿耿微明未滅燈。

夜半不眠閒倚壁，使君清似北山僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧要脱离还吟叶，耿耿微第二未熄灭了灯。半夜不睡在靠墙，让你清似北山僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭要脫離還吟葉，耿耿微第二未熄滅了燈。半夜不睡在靠牆，讓你清似北山僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风声。欲脱：将要脱落。犹吟叶：像树叶一样还在吟唱。耿耿：形容灯光微弱。微明：微弱的光亮。未灭灯：灯还没有熄灭。夜半：半夜。不眠：睡不着觉。闲倚壁：无聊地靠在墙上。使君：古代对官员的尊称。清似北山僧：清高如同北山的僧人。蕭蕭：形容風聲。欲脫：將要脫落。猶吟葉：像樹葉一樣還在吟唱。耿耿：形容燈光微弱。微明：微弱的光亮。未滅燈：燈還沒有熄滅。夜半：半夜。不眠：睡不着覺。閒倚壁：無聊地靠在牆上。使君：古代對官員的尊稱。清似北山僧：清高如同北山的僧人。

赏析

萧萧要脱离还吟叶，耿耿微第二未熄灭了灯。半夜不睡在靠墙，让你清似北山僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭要脫離還吟葉，耿耿微第二未熄滅了燈。半夜不睡在靠牆，讓你清似北山僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表