病中戏书 病中戲書

bìng zhōng xì shū

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

食shí笋sǔn动dòng衰shuāi疾jí，清qīng羸léi逾yú两liǎng旬xún。

药yào囊náng随suí卧wò起qǐ，诗shī句jù杂zá吟yín呻shēn。

架jià足zú书shū签qiān蠹dù，窗chuāng凝níng酒jiǔ榼kē尘chén。

免miǎn从cóng官guān乞qǐ假jiǎ，且qiě喜xǐ是shì闲xián身shēn。

食笋动衰疾，清羸逾两旬。

药囊随卧起，诗句杂吟呻。

架足书签蠹，窗凝酒榼尘。

免从官乞假，且喜是闲身。

食筍動衰疾，清羸逾兩旬。

藥囊隨臥起，詩句雜吟呻。

架足書籤蠹，窗凝酒榼塵。

免從官乞假，且喜是閒身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吃笋动衰退病，瘦弱超过两天。袋随着起居，诗句杂呻吟。架脚写签发财，窗凝酒器尘。免随从的官员告假，我很高兴这闲身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫筍動衰退病，瘦弱超過兩天。袋隨着起居，詩句雜呻吟。架腳寫簽發財，窗凝酒器塵。免隨從的官員告假，我很高興這閒身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

食笋动衰疾：吃笋子引发了衰老的疾病。清羸逾两旬：身体虚弱超过二十天。药囊随卧起：药囊随着卧床和起身而携带。诗句杂吟呻：诗句夹杂着吟咏和呻吟声。架足书签蠹：书架上的书签被蠹虫侵蚀。窗凝酒榼尘：窗户上凝结着酒坛上的灰尘。免从官乞假：不用向官府请假。且喜是闲身：且喜自己现在是闲散之身。食筍動衰疾：喫筍子引發了衰老的疾病。清羸逾兩旬：身體虛弱超過二十天。藥囊隨臥起：藥囊隨着臥牀和起身而攜帶。詩句雜吟呻：詩句夾雜着吟詠和呻吟聲。架足書籤蠹：書架上的書籤被蠹蟲侵蝕。窗凝酒榼塵：窗戶上凝結着酒罈上的灰塵。免從官乞假：不用向官府請假。且喜是閒身：且喜自己現在是閒散之身。

赏析

吃笋动衰退病，瘦弱超过两天。袋随着起居，诗句杂呻吟。架脚写签发财，窗凝酒器尘。免随从的官员告假，我很高兴这闲身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫筍動衰退病，瘦弱超過兩天。袋隨着起居，詩句雜呻吟。架腳寫簽發財，窗凝酒器塵。免隨從的官員告假，我很高興這閒身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表