病愈看镜 病癒看鏡

bìng yù kàn jìng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

镜jìng中zhōng稍shāo复fù旧jiù朱zhū颜yán，一yī笑xiào衰shuāi翁wēng乃nǎi尔ěr顽wán。

三sān百bǎi瓮wèng齑jī消xiāo未wèi尽jǐn，不bù知zhī更gèng著zhù几jǐ年nián还hái？

镜中稍复旧朱颜，一笑衰翁乃尔顽。

三百瓮齑消未尽，不知更著几年还？

鏡中稍復舊朱顏，一笑衰翁乃爾頑。

三百甕齏消未盡，不知更著幾年還？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜子中渐渐恢复红颜，一个微笑衰翁如此顽固。三百瓮化消不尽，不知道又有多少年返回？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子中漸漸恢復紅顏，一個微笑衰翁如此頑固。三百甕化消不盡，不知道又有多少年返回？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代诗人陆游所作，表达了诗人病愈后对镜自照时的感慨。'朱颜'指红润的容颜，'衰翁'则指衰老的自己。'三百瓮齑'比喻岁月如梭，'不知更著几年还'表达了对未来时光的迷茫与无奈。本詩是宋代詩人陸游所作，表達了詩人病癒後對鏡自照時的感慨。'朱顏'指紅潤的容顏，'衰翁'則指衰老的自己。'三百甕齏'比喻歲月如梭，'不知更著幾年還'表達了對未來時光的迷茫與無奈。

赏析

镜子中渐渐恢复红颜，一个微笑衰翁如此顽固。三百瓮化消不尽，不知道又有多少年返回？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子中漸漸恢復紅顏，一個微笑衰翁如此頑固。三百甕化消不盡，不知道又有多少年返回？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表