丙午五月大雨五日不止镜湖渺然想见湖未废时 丙午五月大雨五日不止鏡湖渺然想見湖未廢時

bǐng wǔ wǔ yuè dà yǔ wǔ rì bù zhǐ jìng hú miǎo rán xiǎng jiàn hú wèi fèi shí

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo雨yǔ暮mù雨yǔ梅méi正zhèng黄huáng,城chéng南nán积jī潦lǎo入rù车chē箱xiāng;

镜jìng湖hú无wú复fù针zhēn青qīng秧yāng,直zhí浸jìn山shān脚jiǎo白bái茫máng茫máng。

湖hú三sān百bǎi里lǐ汉hàn讫qì唐táng,千qiān载zài未wèi尝cháng废fèi陂bēi防fáng,屹yì如rú长zhǎng城chéng限xiàn胡hú羌qiāng,啬sè夫fū有yǒu秩zhì走zǒu且qiě僵jiāng,旱hàn有yǒu灌guàn注zhù水shuǐ何hé伤shāng,越yuè民mín岁suì岁suì常cháng丰fēng穰ráng。

泆yì湖hú谁shuí始shǐ谋móu不bù臧zāng?

使shǐ我wǒ妇fù子zi餍yàn糟zāo糠kāng。

陵líng迁qiān谷gǔ变biàn亦yì何hé常cháng,会huì有yǒu妙miào手shǒu开kāi湖hú光guāng。

蒲pú鱼yú自zì足zú被bèi四sì方fāng,烟yān艇tǐng满mǎn目mù菱líng歌gē长zhǎng。

朝雨暮雨梅正黄,城南积潦入车箱;

镜湖无复针青秧,直浸山脚白茫茫。

湖三百里汉讫唐,千载未尝废陂防,屹如长城限胡羌,啬夫有秩走且僵,旱有灌注水何伤,越民岁岁常丰穰。

泆湖谁始谋不臧?

使我妇子餍糟糠。

陵迁谷变亦何常,会有妙手开湖光。

蒲鱼自足被四方,烟艇满目菱歌长。

朝雨暮雨梅正黃,城南積潦入車箱;

鏡湖無復針青秧,直浸山腳白茫茫。

湖三百里漢訖唐,千載未嘗廢陂防,屹如長城限胡羌,嗇夫有秩走且僵,旱有灌注水何傷,越民歲歲常豐穰。

泆湖誰始謀不臧?

使我婦子饜糟糠。

陵遷谷變亦何常,會有妙手開湖光。

蒲魚自足被四方,煙艇滿目菱歌長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝雨暮雨梅正黄,城南积雨水进入车箱;镜湖绵延不再青秧针,直浸山脚白茫茫。湖三百里汉到唐,千年不曾停止破防,屹立象长城限羌胡,啬夫有秩跑而且僵硬,干旱有灌注水有什么关系,越国百姓每年常常丰收。泛滥湖谁开始谋划不减?让我妻子儿子吃糟糠。陵迁谷变化也是为什么常,会有妙手开湖光。蒲鱼自己值得被四方,烟艇满目菱歌长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝雨暮雨梅正黃,城南積雨水進入車箱;鏡湖綿延不再青秧針,直浸山腳白茫茫。湖三百里漢到唐,千年不曾停止破防,屹立象長城限羌胡,嗇夫有秩跑而且僵硬,乾旱有灌注水有什麼關係,越國百姓每年常常豐收。氾濫湖誰開始謀劃不減?讓我妻子兒子喫糟糠。陵遷谷變化也是爲什麼常,會有妙手開湖光。蒲魚自己值得被四方,煙艇滿目菱歌長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 朝雨暮雨:指早晚都有雨。梅正黄:指梅花盛开时。2. 积潦:指积水。车箱:指车厢,这里指街道。3. 镜湖:指镜湖,此处指湖面。针青秧:指青色的秧苗。4. 汉讫唐:指汉朝到唐朝。陂防:指水利设施。5. 啬夫:指官名,此指负责水利的官员。6. 餍糟糠:指吃尽粗粮。7. 陵迁谷变:指山陵迁移,山谷变化。8. 蒲鱼:指一种鱼。9. 烟艇:指烟雾缭绕的小船。菱歌:指菱花歌,指采菱时的歌曲。1. 朝雨暮雨:指早晚都有雨。梅正黃:指梅花盛開時。2. 積潦:指積水。車箱:指車廂,這裏指街道。3. 鏡湖:指鏡湖,此處指湖面。針青秧:指青色的秧苗。4. 漢訖唐:指漢朝到唐朝。陂防:指水利設施。5. 嗇夫:指官名,此指負責水利的官員。6. 饜糟糠:指喫盡粗糧。7. 陵遷谷變:指山陵遷移,山谷變化。8. 蒲魚:指一種魚。9. 煙艇:指煙霧繚繞的小船。菱歌:指菱花歌,指採菱時的歌曲。

赏析

朝雨暮雨梅正黄,城南积雨水进入车箱;镜湖绵延不再青秧针,直浸山脚白茫茫。湖三百里汉到唐,千年不曾停止破防,屹立象长城限羌胡,啬夫有秩跑而且僵硬,干旱有灌注水有什么关系,越国百姓每年常常丰收。泛滥湖谁开始谋划不减?让我妻子儿子吃糟糠。陵迁谷变化也是为什么常,会有妙手开湖光。蒲鱼自己值得被四方,烟艇满目菱歌长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝雨暮雨梅正黃,城南積雨水進入車箱;鏡湖綿延不再青秧針,直浸山腳白茫茫。湖三百里漢到唐,千年不曾停止破防,屹立象長城限羌胡,嗇夫有秩跑而且僵硬,乾旱有灌注水有什麼關係,越國百姓每年常常豐收。氾濫湖誰開始謀劃不減?讓我妻子兒子喫糟糠。陵遷谷變化也是爲什麼常,會有妙手開湖光。蒲魚自己值得被四方,煙艇滿目菱歌長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表