病卧 病臥

bìng wò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo境jìng偏piān饶ráo卧wò，秋qiū天tiān不bù肯kěn晴qíng。

愁chóu凭píng书shū解jiě散sàn，病bìng仗zhàng药yào支zhī撑chēng。

果guǒ熟shú鸟niǎo乌wū乐lè，村cūn深shēn鸡jī犬quǎn声shēng。

边biān头tóu定dìng何hé似shì，颇pǒ说shuō募mù新xīn兵bīng。

老境偏饶卧，秋天不肯晴。

愁凭书解散，病仗药支撑。

果熟鸟乌乐，村深鸡犬声。

边头定何似，颇说募新兵。

老境偏饒臥，秋天不肯晴。

愁憑書解散，病仗藥支撐。

果熟鳥烏樂，村深雞犬聲。

邊頭定何似，頗說募新兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老边境周边多睡觉，秋天的天空不肯放晴。愁凭书解散，疾病依靠药物支撑。水果成熟乌鸦音乐，村深鸡犬声。边头定怎么样，很高兴招募新兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老邊境周邊多睡覺，秋天的天空不肯放晴。愁憑書解散，疾病依靠藥物支撐。水果成熟烏鴉音樂，村深雞犬聲。邊頭定怎麼樣，很高興招募新兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老境：晚年。偏饶卧：常卧病在床。秋天不肯晴：比喻心情郁闷，不愿晴朗。书解散：通过读书来排解愁绪。病仗药支撑：依靠药物来维持病情。果熟鸟乌乐：果实成熟时鸟儿欢快地鸣叫。村深鸡犬声：村庄深处鸡鸣狗吠的声音。边头：边境地区。募新兵：招募新的士兵。老境：晚年。偏饒臥：常臥病在牀。秋天不肯晴：比喻心情鬱悶，不願晴朗。書解散：通過讀書來排解愁緒。病仗藥支撐：依靠藥物來維持病情。果熟鳥烏樂：果實成熟時鳥兒歡快地鳴叫。村深雞犬聲：村莊深處雞鳴狗吠的聲音。邊頭：邊境地區。募新兵：招募新的士兵。

赏析

老边境周边多睡觉，秋天的天空不肯放晴。愁凭书解散，疾病依靠药物支撑。水果成熟乌鸦音乐，村深鸡犬声。边头定怎么样，很高兴招募新兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老邊境周邊多睡覺，秋天的天空不肯放晴。愁憑書解散，疾病依靠藥物支撐。水果成熟烏鴉音樂，村深雞犬聲。邊頭定怎麼樣，很高興招募新兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表