病少愈偶作 病少愈偶作

bìng shǎo yù ǒu zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo条tiáo白bái发fā卧wò蓬péng庐lú，虚xū读dú人rén间jiān万wàn卷juǎn书shū。

遇yù事shì始shǐ知zhī闻wén道dào晚wǎn，抱bào疴kē方fāng悔huǐ养yǎng生shēng疏shū。

高gāo门mén赫hè赫hè何hé关guān我wǒ，薄báo俗sú纷fēn纷fēn莫mò问wèn渠qú。

羸léi疾jí少shǎo苏sū思sī一yī出chū，夕xī阳yáng门mén巷xiàng驾jià柴chái车chē。

萧条白发卧蓬庐，虚读人间万卷书。

遇事始知闻道晚，抱疴方悔养生疏。

高门赫赫何关我，薄俗纷纷莫问渠。

羸疾少苏思一出，夕阳门巷驾柴车。

蕭條白髮臥蓬廬，虛讀人間萬卷書。

遇事始知聞道晚，抱痾方悔養生疏。

高門赫赫何關我，薄俗紛紛莫問渠。

羸疾少蘇思一出，夕陽門巷駕柴車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧条白头发在蓬庐，读万卷书虚人间。遇事才知道道晚，病魔缠身才后悔养生疏。高门赫赫关我什么，薄俗纷纷莫问他。体弱多病少苏思一出，夕阳门巷驾柴车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條白頭髮在蓬廬，讀萬卷書虛人間。遇事才知道道晚，病魔纏身才後悔養生疏。高門赫赫關我什麼，薄俗紛紛莫問他。體弱多病少蘇思一出，夕陽門巷駕柴車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是陆游在病愈之后所作。诗中表达了诗人年老体衰、感叹人生无常、悔过养生之意的情感。‘萧条白发卧蓬庐’描绘了诗人年老孤独的境遇，‘虚读人间万卷书’反映了诗人对过去学习的反思，‘遇事始知闻道晚’和‘抱疴方悔养生疏’表达了诗人对人生经验和养生的悔恨，‘高门赫赫何关我’和‘薄俗纷纷莫问渠’展现了诗人超然物外的态度，‘羸疾少苏思一出’和‘夕阳门巷驾柴车’则描绘了诗人病愈后轻松的心情。這首詩是陸游在病癒之後所作。詩中表達了詩人年老體衰、感嘆人生無常、悔過養生之意的情感。‘蕭條白髮臥蓬廬’描繪了詩人年老孤獨的境遇，‘虛讀人間萬卷書’反映了詩人對過去學習的反思，‘遇事始知聞道晚’和‘抱痾方悔養生疏’表達了詩人對人生經驗和養生的悔恨，‘高門赫赫何關我’和‘薄俗紛紛莫問渠’展現了詩人超然物外的態度，‘羸疾少蘇思一出’和‘夕陽門巷駕柴車’則描繪了詩人病癒後輕鬆的心情。

赏析

萧条白头发在蓬庐，读万卷书虚人间。遇事才知道道晚，病魔缠身才后悔养生疏。高门赫赫关我什么，薄俗纷纷莫问他。体弱多病少苏思一出，夕阳门巷驾柴车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條白頭髮在蓬廬，讀萬卷書虛人間。遇事才知道道晚，病魔纏身才後悔養生疏。高門赫赫關我什麼，薄俗紛紛莫問他。體弱多病少蘇思一出，夕陽門巷駕柴車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表