病起山居日有幽事戏作 病起山居日有幽事戲作

bìng qǐ shān jū rì yǒu yōu shì xì zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

鹤hè骨gǔ龟guī肠cháng欲yù不bù禁jìn，扶fú衰shuāi初chū喜xǐ罢bà呻shēn吟yín。

盆pén山shān冰bīng释shì书shū窗chuāng暖nuǎn，药yào灶zào香xiāng浓nóng道dào院yuàn深shēn。

笔bǐ健jiàn乍zhà临lín新xīn获huò帖tiē，手shǒu生shēng重zhòng理lǐ旧jiù传chuán琴qín。

闭bì门mén局jú促cù还hái堪kān恨hèn，云yún海hǎi何hé时shí豁huō此cǐ心xīn？

鹤骨龟肠欲不禁，扶衰初喜罢呻吟。

盆山冰释书窗暖，药灶香浓道院深。

笔健乍临新获帖，手生重理旧传琴。

闭门局促还堪恨，云海何时豁此心？

鶴骨龜腸欲不禁，扶衰初喜罷呻吟。

盆山冰釋書窗暖，藥竈香濃道院深。

筆健乍臨新獲帖，手生重理舊傳琴。

閉門侷促還堪恨，雲海何時豁此心？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹤骨龟肠不想禁止，扶持衰微开始喜欢停止呻吟。盆山冰融化在窗温暖，药灶香味浓郁道院深。笔健康乍临新获帖，手生重理旧传琴。闭门局促返回堪恨，说海什么时候开阔人心？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴骨龜腸不想禁止，扶持衰微開始喜歡停止呻吟。盆山冰融化在窗溫暖，藥竈香味濃郁道院深。筆健康乍臨新獲帖，手生重理舊傳琴。閉門侷促返回堪恨，說海什麼時候開闊人心？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①鹤骨龟肠：形容人羸弱，此处指年老体衰。②盆山：盆景式的山水。③书窗：书斋的窗户。④药灶：熬药用的炉灶。⑤道院：道士居住的庙院。⑥获帖：指得到的法帖，此处指书法作品。⑦旧传琴：指传世的古琴。⑧局促：狭窄、局促不安。⑨豁此心：使这颗心豁然开朗。①鶴骨龜腸：形容人羸弱，此處指年老體衰。②盆山：盆景式的山水。③書窗：書齋的窗戶。④藥竈：熬藥用的爐竈。⑤道院：道士居住的廟院。⑥獲帖：指得到的法帖，此處指書法作品。⑦舊傳琴：指傳世的古琴。⑧侷促：狹窄、侷促不安。⑨豁此心：使這顆心豁然開朗。

赏析

鹤骨龟肠不想禁止，扶持衰微开始喜欢停止呻吟。盆山冰融化在窗温暖，药灶香味浓郁道院深。笔健康乍临新获帖，手生重理旧传琴。闭门局促返回堪恨，说海什么时候开阔人心？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴骨龜腸不想禁止，扶持衰微開始喜歡停止呻吟。盆山冰融化在窗溫暖，藥竈香味濃郁道院深。筆健康乍臨新獲帖，手生重理舊傳琴。閉門侷促返回堪恨，說海什麼時候開闊人心？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表