病酒宿土坊驿 病酒宿土坊驛

bìng jiǔ sù tǔ fāng yì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo时shí见jiàn酒jiǔ喜xǐ欲yù舞wǔ，老lǎo大dà畏wèi酒jiǔ如rú畏wèi虎hǔ。

一yī日rì饮yǐn酒jiǔ三sān日rì病bìng，客kè路lù那nà堪kān夜yè闻wén雨yǔ。

雨yǔ声shēng萧xiāo萧xiāo宿sù空kōng堂táng，不bù寐mèi始shǐ知zhī更gèng漏lòu长zhǎng。

卖mài药yào思sī从cóng伯bó休xiū隐yǐn，爱ài花huā却què笑xiào拾shí遗yí狂kuáng。

少时见酒喜欲舞，老大畏酒如畏虎。

一日饮酒三日病，客路那堪夜闻雨。

雨声萧萧宿空堂，不寐始知更漏长。

卖药思从伯休隐，爱花却笑拾遗狂。

少時見酒喜欲舞，老大畏酒如畏虎。

一日飲酒三日病，客路那堪夜聞雨。

雨聲蕭蕭宿空堂，不寐始知更漏長。

賣藥思從伯休隱，愛花卻笑拾遺狂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年时见到酒高兴起舞，老大怕酒就像害怕老虎。一天喝三天病，客路那忍受夜里听到雨。下雨声萧萧住宿空堂，睡不着才知道更漏长。卖药想从伯休隐藏，爱花却笑拾遗狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年時見到酒高興起舞，老大怕酒就像害怕老虎。一天喝三天病，客路那忍受夜裏聽到雨。下雨聲蕭蕭住宿空堂，睡不着才知道更漏長。賣藥想從伯休隱藏，愛花卻笑拾遺狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少时见酒喜欲舞：年轻时见到酒就高兴得想要跳舞。老大畏酒如畏虎：年纪大了害怕喝酒就像害怕老虎一样。一日饮酒三日病：一天喝醉酒后要病上三天。客路那堪夜闻雨：在旅途中怎么受得了夜晚听到雨声。雨声萧萧宿空堂：雨声萧萧地住在空荡荡的堂中。不寐始知更漏长：不睡觉才知道时间过得长。卖药思从伯休隐：想要像伯休隐一样卖药隐居。爱花却笑拾遗狂：喜欢花却嘲笑那些拾遗狂人。少時見酒喜欲舞：年輕時見到酒就高興得想要跳舞。老大畏酒如畏虎：年紀大了害怕喝酒就像害怕老虎一樣。一日飲酒三日病：一天喝醉酒後要病上三天。客路那堪夜聞雨：在旅途中怎麼受得了夜晚聽到雨聲。雨聲蕭蕭宿空堂：雨聲蕭蕭地住在空蕩蕩的堂中。不寐始知更漏長：不睡覺才知道時間過得長。賣藥思從伯休隱：想要像伯休隱一樣賣藥隱居。愛花卻笑拾遺狂：喜歡花卻嘲笑那些拾遺狂人。

赏析

少年时见到酒高兴起舞，老大怕酒就像害怕老虎。一天喝三天病，客路那忍受夜里听到雨。下雨声萧萧住宿空堂，睡不着才知道更漏长。卖药想从伯休隐藏，爱花却笑拾遗狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年時見到酒高興起舞，老大怕酒就像害怕老虎。一天喝三天病，客路那忍受夜裏聽到雨。下雨聲蕭蕭住宿空堂，睡不着才知道更漏長。賣藥想從伯休隱藏，愛花卻笑拾遺狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表