病后登山亭 病後登山亭
野客双蓬鬓,空山一草亭。
睡魔欺茗薄,疾竖怯丹灵。
治世穷冯衍,残年老管宁。
安居得后死,不敢恨飘零。
野客雙蓬鬢,空山一草亭。
睡魔欺茗薄,疾豎怯丹靈。
治世窮馮衍,殘年老管寧。
安居得後死,不敢恨飄零。
分享
译文
野客双蓬头发,空山一草亭。睡魔鬼欺骗茗薄,有竖胆怯丹灵。社会穷困冯衍,年过花甲老人管宁。安居到后死亡,不敢恨飘零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野客雙蓬頭髮,空山一草亭。睡魔鬼欺騙茗薄,有豎膽怯丹靈。社會窮困馮衍,年過花甲老人管寧。安居到後死亡,不敢恨飄零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为陆游所作,诗中‘野客’指自己,‘空山’、‘草亭’描绘了环境的宁静。‘睡魔’比喻疾病,‘丹灵’指药。‘治世’指国家太平时期,‘冯衍’、‘管宁’均为古人,此处借指自己。‘安居’指平静的生活,‘后死’指在他人之后去世,‘飘零’指漂泊无依。全诗表达了作者病后登山的感慨和对人生无常的思考。此詩爲陸游所作,詩中‘野客’指自己,‘空山’、‘草亭’描繪了環境的寧靜。‘睡魔’比喻疾病,‘丹靈’指藥。‘治世’指國家太平時期,‘馮衍’、‘管寧’均爲古人,此處借指自己。‘安居’指平靜的生活,‘後死’指在他人之後去世,‘飄零’指漂泊無依。全詩表達了作者病後登山的感慨和對人生無常的思考。
赏析
野客双蓬头发,空山一草亭。睡魔鬼欺骗茗薄,有竖胆怯丹灵。社会穷困冯衍,年过花甲老人管宁。安居到后死亡,不敢恨飘零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野客雙蓬頭髮,空山一草亭。睡魔鬼欺騙茗薄,有豎膽怯丹靈。社會窮困馮衍,年過花甲老人管寧。安居到後死亡,不敢恨飄零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考