闭户 閉戶

bì hù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo人rén闭bì户hù动dòng经jīng月yuè,嬾lǎn就jiù东dōng家jiā借jiè蹇jiǎn驴lǘ。

身shēn后hòu有yǒu名míng岂qǐ如rú酒jiǔ,体tǐ中zhōng不bù佳jiā聊liáo读dú书shū。

秦qín王wáng开kāi图tú见jiàn匕bǐ首shǒu,汉hàn相xiāng徇xùn市shì载zài厨chú车chē。

人rén间jiān忧yōu怖bù古gǔ如rú此cǐ,莫mò怪guài荒huāng畦qí常cháng荷hé锄chú。

老人闭户动经月,嬾就东家借蹇驴。

身后有名岂如酒,体中不佳聊读书。

秦王开图见匕首,汉相徇市载厨车。

人间忧怖古如此,莫怪荒畦常荷锄。

老人閉戶動經月,嬾就東家借蹇驢。

身後有名豈如酒,體中不佳聊讀書。

秦王開圖見匕首,漢相徇市載廚車。

人間憂怖古如此,莫怪荒畦常荷鋤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老人闭户动一个月,嬾到邻居借蹇驴。身后有名不如酒,身体不好只是读书。秦王开图被匕首,汉朝丞相屈从市场年厨房车。人间害怕古人如此,别说荒畦常常扛着锄头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老人閉戶動一個月,嬾到鄰居借蹇驢。身後有名不如酒,身體不好只是讀書。秦王開圖被匕首,漢朝丞相屈從市場年廚房車。人間害怕古人如此,別說荒畦常常扛着鋤頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了陆游晚年的生活状态。闭户不出,懒于出门,体现了诗人内心的孤寂与无奈。'蹇驴'指劣马,这里指借来的驴子。'秦王开图见匕首,汉相徇市载厨车'两句用历史典故,表达了诗人对历史兴衰的感慨。'荒畦常荷锄'则是对农民辛勤劳作的描写,反映了诗人对生活的态度。此詩描寫了陸游晚年的生活狀態。閉戶不出,懶於出門,體現了詩人內心的孤寂與無奈。'蹇驢'指劣馬,這裏指借來的驢子。'秦王開圖見匕首,漢相徇市載廚車'兩句用歷史典故,表達了詩人對歷史興衰的感慨。'荒畦常荷鋤'則是對農民辛勤勞作的描寫,反映了詩人對生活的態度。

赏析

老人闭户动一个月,嬾到邻居借蹇驴。身后有名不如酒,身体不好只是读书。秦王开图被匕首,汉朝丞相屈从市场年厨房车。人间害怕古人如此,别说荒畦常常扛着锄头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老人閉戶動一個月,嬾到鄰居借蹇驢。身後有名不如酒,身體不好只是讀書。秦王開圖被匕首,漢朝丞相屈從市場年廚房車。人間害怕古人如此,別說荒畦常常扛着鋤頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表