北窗 北窗
寒泉断藕素丝长,纹簟开瓜碧玉香。
午睡觉来桐影转,无人可共北窗凉。
寒泉斷藕素絲長,紋簟開瓜碧玉香。
午睡覺來桐影轉,無人可共北窗涼。
分享
译文
寒泉断藕丝长,纹席开瓜碧玉香。中午睡觉来梧桐影转,没有人可以一起北窗凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒泉斷藕絲長,紋席開瓜碧玉香。中午睡覺來梧桐影轉,沒有人可以一起北窗涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寒泉:指冬天的泉水。断藕:指藕已经断裂。素丝:指藕的白色纤维。纹簟:指有纹饰的竹席。开瓜:指打开瓜果。碧玉:指像碧玉一样的美玉,形容竹席的色泽。桐影:指梧桐树的影子。午睡觉来:指午后醒来。无人可共:指没有人和自己一起分享这份清凉。寒泉:指冬天的泉水。斷藕:指藕已經斷裂。素絲:指藕的白色纖維。紋簟:指有紋飾的竹蓆。開瓜:指打開瓜果。碧玉:指像碧玉一樣的美玉,形容竹蓆的色澤。桐影:指梧桐樹的影子。午睡覺來:指午後醒來。無人可共:指沒有人和自己一起分享這份清涼。
赏析
寒泉断藕丝长,纹席开瓜碧玉香。中午睡觉来梧桐影转,没有人可以一起北窗凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒泉斷藕絲長,紋席開瓜碧玉香。中午睡覺來梧桐影轉,沒有人可以一起北窗涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考