北窗 北窗

běi chuāng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

北běi窗chuāng本běn意yì傲ào羲xī皇huáng,老lǎo返fǎn园yuán庐lú味wèi更gèng长zhǎng。

犊dú健jiàn戴dài星xīng耕gēng白bái水shuǐ,蚕cán饥jī冲chōng雨yǔ采cǎi青qīng桑sāng。

俚lǐ儒rú朱zhū墨mò开kāi冬dōng学xué,庙miào史shǐ牲shēng牢láo祝zhù岁suì穰ráng。

从cóng此cǐ鬓bìn毛máo虽suī似shì雪xuě,未wèi妨fáng击jī壤rǎng颂sòng虞yú唐táng。

北窗本意傲羲皇,老返园庐味更长。

犊健戴星耕白水,蚕饥冲雨采青桑。

俚儒朱墨开冬学,庙史牲牢祝岁穰。

从此鬓毛虽似雪,未妨击壤颂虞唐。

北窗本意傲羲皇,老返園廬味更長。

犢健戴星耕白水,蠶飢衝雨採青桑。

俚儒朱墨開冬學,廟史牲牢祝歲穰。

從此鬢毛雖似雪,未妨擊壤頌虞唐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北窗本意傲慢羲皇,老返园庐更有滋味。牛犊健康戴星在白水,蚕饥饿冒雨采青桑。鄙俚儒生朱墨开冬季学,庙史牺牲祝福年年丰收。从此鬓毛虽然似雪,不妨碍击壤歌虞、唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北窗本意傲慢羲皇,老返園廬更有滋味。牛犢健康戴星在白水,蠶飢餓冒雨採青桑。鄙俚儒生朱墨開冬季學,廟史犧牲祝福年年豐收。從此鬢毛雖然似雪,不妨礙擊壤歌虞、唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

羲皇:传说中的上古帝王;园庐:园中的房舍;白水:清澈的水;青桑:青色的桑树;俚儒:平民中的读书人;朱墨:朱红色的笔墨;庙史:庙宇中的史官;牲牢:祭祀用的牲畜;岁穰:丰收之年;鬓毛:两鬓的头发;击壤:古代的一种游戏,颂虞唐:赞美虞舜和唐尧。羲皇:傳說中的上古帝王;園廬:園中的房舍;白水:清澈的水;青桑:青色的桑樹;俚儒:平民中的讀書人;朱墨:硃紅色的筆墨;廟史:廟宇中的史官;牲牢:祭祀用的牲畜;歲穰:豐收之年;鬢毛:兩鬢的頭髮;擊壤:古代的一種遊戲,頌虞唐:讚美虞舜和唐堯。

赏析

北窗本意傲慢羲皇,老返园庐更有滋味。牛犊健康戴星在白水,蚕饥饿冒雨采青桑。鄙俚儒生朱墨开冬季学,庙史牺牲祝福年年丰收。从此鬓毛虽然似雪,不妨碍击壤歌虞、唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北窗本意傲慢羲皇,老返園廬更有滋味。牛犢健康戴星在白水,蠶飢餓冒雨採青桑。鄙俚儒生朱墨開冬季學,廟史犧牲祝福年年豐收。從此鬢毛雖然似雪,不妨礙擊壤歌虞、唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表