北窗 北窗
半世蝉嘶坐北窗,耄年依旧守残缸。
买书安得黄金百,觅句如求白璧双。
老气尚思吞梦泽,壮游曾是钓巴江。
寒生事业秋毫尽,笔力终惭鼎可扛。
半世蟬嘶坐北窗,耄年依舊守殘缸。
買書安得黃金百,覓句如求白璧雙。
老氣尚思吞夢澤,壯遊曾是釣巴江。
寒生事業秋毫盡,筆力終慚鼎可扛。
分享
译文
蝉嘶半辈子坐北窗,老年依旧抱残守缺缸。买书怎么得黄金百,找句子如求白璧双。老气还想吞并梦泽,壮游曾是钓巴江。寒生事业一丝一毫都,笔力终惭鼎可以扛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬嘶半輩子坐北窗,老年依舊抱殘守缺缸。買書怎麼得黃金百,找句子如求白璧雙。老氣還想吞併夢澤,壯遊曾是釣巴江。寒生事業一絲一毫都,筆力終慚鼎可以扛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝉嘶:蝉鸣声。残缸:破旧的酒坛。白璧双:指珍贵的玉璧,比喻珍贵的句子。梦泽:传说中长江中下游的湖泊,此处比喻美好的梦想。钓巴江:指巴江钓鱼,比喻曾经的壮游生活。秋毫尽:形容极其微小的事物。笔力终惭鼎可扛:形容自己的文笔不足以与鼎相比,自谦之词。蟬嘶:蟬鳴聲。殘缸:破舊的酒罈。白璧雙:指珍貴的玉璧,比喻珍貴的句子。夢澤:傳說中長江中下游的湖泊,此處比喻美好的夢想。釣巴江:指巴江釣魚,比喻曾經的壯遊生活。秋毫盡:形容極其微小的事物。筆力終慚鼎可扛:形容自己的文筆不足以與鼎相比,自謙之詞。
赏析
蝉嘶半辈子坐北窗,老年依旧抱残守缺缸。买书怎么得黄金百,找句子如求白璧双。老气还想吞并梦泽,壮游曾是钓巴江。寒生事业一丝一毫都,笔力终惭鼎可以扛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬嘶半輩子坐北窗,老年依舊抱殘守缺缸。買書怎麼得黃金百,找句子如求白璧雙。老氣還想吞併夢澤,壯遊曾是釣巴江。寒生事業一絲一毫都,筆力終慚鼎可以扛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考