白塔院 白塔院
冷翠千竿玉,浮岚万幅屏。
凭栏避微雨,挈笠遇归僧。
残月明楼角,屯云拥塔层。
溪山属闲客,随意倚枯藤。
冷翠千竿玉,浮嵐萬幅屏。
憑欄避微雨,挈笠遇歸僧。
殘月明樓角,屯雲擁塔層。
溪山屬閒客,隨意倚枯藤。
分享
译文
冷翠千竿玉,浮岚万幅屏。凭栏避开细雨,带着斗笠遇归和尚。残月明楼角,乌云拥有塔层。溪山属闲客,随意在枯藤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷翠千竿玉,浮嵐萬幅屏。憑欄避開細雨,帶着斗笠遇歸和尚。殘月明樓角,烏雲擁有塔層。溪山屬閒客,隨意在枯藤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冷翠:形容绿色的竹子,千竿:形容很多;浮岚:指山中的云气;万幅屏:形容云气如屏风般连绵;挈笠:戴斗笠;归僧:归来的僧人;残月:残缺的月亮;屯云:聚集的云;溪山:溪流和山峦;闲客:闲游的人;枯藤:枯萎的藤蔓。冷翠:形容綠色的竹子,千竿:形容很多;浮嵐:指山中的雲氣;萬幅屏:形容雲氣如屏風般連綿;挈笠:戴斗笠;歸僧:歸來的僧人;殘月:殘缺的月亮;屯雲:聚集的雲;溪山:溪流和山巒;閒客:閒遊的人;枯藤:枯萎的藤蔓。
赏析
冷翠千竿玉,浮岚万幅屏。凭栏避开细雨,带着斗笠遇归和尚。残月明楼角,乌云拥有塔层。溪山属闲客,随意在枯藤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷翠千竿玉,浮嵐萬幅屏。憑欄避開細雨,帶着斗笠遇歸和尚。殘月明樓角,烏雲擁有塔層。溪山屬閒客,隨意在枯藤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考