白发 白髮

bái fā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

白bái发fā今jīn年nián一yī倍bèi增zēng,闭bì门mén养yǎng此cǐ老lǎo无wú能néng。

牛niú羊yáng被bèi野yě霜shuāng天tiān晚wǎn,禾hé稼jià连lián云yún岁suì事shì登dēng。

未wèi午wǔ舂chōng炊chuī余yú脱tuō粟sù,乍zhà寒hán包bāo裹guǒ有yǒu粗cū缯zēng。

自zì怜lián未wèi废fèi诗shī中zhōng业yè,父fù子zi蓬péng窗chuāng共gòng一yī灯dēng。

白发今年一倍增,闭门养此老无能。

牛羊被野霜天晚,禾稼连云岁事登。

未午舂炊余脱粟,乍寒包裹有粗缯。

自怜未废诗中业,父子蓬窗共一灯。

白髮今年一倍增,閉門養此老無能。

牛羊被野霜天晚,禾稼連雲歲事登。

未午舂炊餘脫粟,乍寒包裹有粗繒。

自憐未廢詩中業,父子蓬窗共一燈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发今年一倍增加,关闭门养这老不能。牛羊遍野霜天晚,庄稼连云岁事上。日中午做饭我舂小米,乍寒包裹有粗缯。自怜没有废诗中业,父子蓬窗共用一个灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮今年一倍增加,關閉門養這老不能。牛羊遍野霜天晚,莊稼連雲歲事上。日中午做飯我舂小米,乍寒包裹有粗繒。自憐沒有廢詩中業,父子蓬窗共用一個燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人陆游对时光流逝、年老体衰的感慨。'白发今年一倍增'反映了诗人对白发增多的感叹,暗示岁月的流逝。'闭门养此老无能'表现了诗人对自己年老无能为力的无奈。'牛羊被野霜天晚,禾稼连云岁事登'描绘了丰收的景象,反衬出诗人内心的失落。'未午舂炊余脱粟,乍寒包裹有粗缯'描述了诗人简朴的生活。'自怜未废诗中业,父子蓬窗共一灯'展现了诗人对诗歌事业的执着和对家庭的温暖。此詩表達了詩人陸游對時光流逝、年老體衰的感慨。'白髮今年一倍增'反映了詩人對白髮增多的感嘆,暗示歲月的流逝。'閉門養此老無能'表現了詩人對自己年老無能爲力的無奈。'牛羊被野霜天晚,禾稼連雲歲事登'描繪了豐收的景象,反襯出詩人內心的失落。'未午舂炊餘脫粟,乍寒包裹有粗繒'描述了詩人簡樸的生活。'自憐未廢詩中業,父子蓬窗共一燈'展現了詩人對詩歌事業的執着和對家庭的溫暖。

赏析

白头发今年一倍增加,关闭门养这老不能。牛羊遍野霜天晚,庄稼连云岁事上。日中午做饭我舂小米,乍寒包裹有粗缯。自怜没有废诗中业,父子蓬窗共用一个灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮今年一倍增加,關閉門養這老不能。牛羊遍野霜天晚,莊稼連雲歲事上。日中午做飯我舂小米,乍寒包裹有粗繒。自憐沒有廢詩中業,父子蓬窗共用一個燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表