八十一吟 八十一吟

bā shí yī yín

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā十shí古gǔ云yún耄mào，吾wú今jīn不bù啻chì过guò。

山shān程chéng雨yǔ芒máng𪨗juē，水shuǐ宿sù一yī渔yú蓑suō。

鸡jī唱chàng刘liú琨kūn舞wǔ，牛niú疲pí宁níng戚qī歌gē。

春chūn寒hán欺qī短duǎn褐hè，将jiāng奈nài此cǐ翁wēng何hé！

八十古云耄，吾今不啻过。

山程雨芒𪨗，水宿一渔蓑。

鸡唱刘琨舞，牛疲宁戚歌。

春寒欺短褐，将奈此翁何！

八十古云耄，吾今不啻過。

山程雨芒屩，水宿一漁蓑。

雞唱劉琨舞，牛疲甯戚歌。

春寒欺短褐，將奈此翁何！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八十古人说老，我现在不仅超过。山程雨草鞋，水在一个捕鱼蓑衣。鸡唱刘琨舞，牛疲乏宁戚唱。春寒欺骗粗布，怎么这老头怎么！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十古人說老，我現在不僅超過。山程雨草鞋，水在一個捕魚蓑衣。雞唱劉琨舞，牛疲乏甯戚唱。春寒欺騙粗布，怎麼這老頭怎麼！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耄：年老；啻：仅仅；山程雨芒𪨗：指行走山路的艰难；水宿一渔蓑：指在水边露宿，穿着渔夫的蓑衣；刘琨舞：指刘琨的英勇事迹；牛疲宁戚歌：指牛疲时宁戚所唱的歌；短褐：短衣；将奈此翁何：表达对老人生活的担忧。耄：年老；啻：僅僅；山程雨芒屩：指行走山路的艱難；水宿一漁蓑：指在水邊露宿，穿着漁夫的蓑衣；劉琨舞：指劉琨的英勇事蹟；牛疲甯戚歌：指牛疲時甯戚所唱的歌；短褐：短衣；將奈此翁何：表達對老人生活的擔憂。

赏析

八十古人说老，我现在不仅超过。山程雨草鞋，水在一个捕鱼蓑衣。鸡唱刘琨舞，牛疲乏宁戚唱。春寒欺骗粗布，怎么这老头怎么！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十古人說老，我現在不僅超過。山程雨草鞋，水在一個捕魚蓑衣。雞唱劉琨舞，牛疲乏甯戚唱。春寒欺騙粗布，怎麼這老頭怎麼！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表