巴东遇小雨 巴東遇小雨

bā dōng yù xiǎo yǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

暂zàn借jiè清qīng溪xī伴bàn钓diào翁wēng，沙shā边biān微wēi雨yǔ湿shī孤gū篷péng。

从cóng今jīn诗shī在zài巴bā东dōng县xiàn，不bù属shǔ灞bà桥qiáo风fēng雪xuě中zhōng。

暂借清溪伴钓翁，沙边微雨湿孤篷。

从今诗在巴东县，不属灞桥风雪中。

暫借清溪伴釣翁，沙邊微雨溼孤篷。

從今詩在巴東縣，不屬灞橋風雪中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暂时借清溪伴钓翁，沙边细雨湿孤帆。从现在诗在巴东县，不属于灞桥风雪中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時借清溪伴釣翁，沙邊細雨溼孤帆。從現在詩在巴東縣，不屬於灞橋風雪中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暂借清溪伴钓翁：暂时借用清溪陪伴钓鱼的老翁。沙边微雨湿孤篷：沙边的小雨打湿了孤零零的船篷。从今诗在巴东县：从此我的诗篇属于巴东县。不属灞桥风雪中：不再属于灞桥风雪的景色之中。暫借清溪伴釣翁：暫時借用清溪陪伴釣魚的老翁。沙邊微雨溼孤篷：沙邊的小雨打溼了孤零零的船篷。從今詩在巴東縣：從此我的詩篇屬於巴東縣。不屬灞橋風雪中：不再屬於灞橋風雪的景色之中。

赏析

暂时借清溪伴钓翁，沙边细雨湿孤帆。从现在诗在巴东县，不属于灞桥风雪中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時借清溪伴釣翁，沙邊細雨溼孤帆。從現在詩在巴東縣，不屬於灞橋風雪中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表