寄妹婉卿即步原韵 寄妹婉卿即步原韻
匆匆握别几多时，无限深情语转迟。
烟水迢迢劳远梦，云山叠叠费相思。
绿窗快赌当年绣，红烛闲敲永夜棋。
此境已成陈迹逝，怜侬寂寞强题诗。
匆匆握別幾多時，無限深情語轉遲。
煙水迢迢勞遠夢，雲山疊疊費相思。
綠窗快賭當年繡，紅燭閒敲永夜棋。
此境已成陳跡逝，憐儂寂寞強題詩。
分享
译文
匆匆握别已有多久，深情的话语渐渐变得迟缓。遥远的烟水和云山，让我在梦中奔波，费尽相思。在绿色的窗前，我急于赌上当年的绣工，无聊地敲打着红烛下的棋子。这样的情景已成为过去，我怜悯你的寂寞，勉强写下这首诗。匆匆握別已有多久，深情的話語漸漸變得遲緩。遙遠的煙水和雲山，讓我在夢中奔波，費盡相思。在綠色的窗前，我急於賭上當年的繡工，無聊地敲打着紅燭下的棋子。這樣的情景已成爲過去，我憐憫你的寂寞，勉強寫下這首詩。
注释
诗中运用了烟水、云山等意象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。‘绿窗快赌当年绣’和‘红烛闲敲永夜棋’两句，通过细节描写，展现了诗人对过去美好时光的怀念。詩中運用了煙水、雲山等意象，表達了詩人對遠方親人的思念之情。‘綠窗快賭當年繡’和‘紅燭閒敲永夜棋’兩句，通過細節描寫，展現了詩人對過去美好時光的懷念。
赏析
陆懿淑的这首《寄妹婉卿即步原韵》通过细腻的笔触，将诗人对妹妹的思念之情表达得淋漓尽致。诗中既有对往昔美好时光的怀念，又有对远方亲人的深切思念，情感真挚，意境深远。陸懿淑的這首《寄妹婉卿即步原韻》通過細膩的筆觸，將詩人對妹妹的思念之情表達得淋漓盡致。詩中既有對往昔美好時光的懷念，又有對遠方親人的深切思念，情感真摯，意境深遠。