题石鼓 題石鼓
山在江城欲尽头,招提无处著清幽。
寒枕水底长留月,冷入天围不剩秋。
村静尚遗看鹤户,溪寒只受钓渔舟。
眼前佳思能如许,悔不长为隐地游。
山在江城欲盡頭,招提無處著清幽。
寒枕水底長留月,冷入天圍不剩秋。
村靜尚遺看鶴戶,溪寒只受釣漁舟。
眼前佳思能如許,悔不長爲隱地遊。
分享
译文
山峦在江城尽头处,寺庙无处安放清幽。寒夜的枕头底长留月光,冷风穿透天空,秋意已无。村中宁静,尚有观鹤人家,溪水寒冷,只容纳渔舟。眼前的美景如此,悔恨没有长久地隐居游玩。山巒在江城盡頭處,寺廟無處安放清幽。寒夜的枕頭底長留月光,冷風穿透天空,秋意已無。村中寧靜,尚有觀鶴人家,溪水寒冷,只容納漁舟。眼前的美景如此,悔恨沒有長久地隱居遊玩。
注释
招提:指寺庙。寒枕:指寒冷的枕头。鹤户:指观鹤的人家。隐地游:指隐居游玩。招提:指寺廟。寒枕:指寒冷的枕頭。鶴戶:指觀鶴的人家。隱地遊:指隱居遊玩。
赏析
此诗描绘了一幅江城山寺的清幽景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往。诗中运用了寒、冷等字眼,增强了凄清的氛围,使读者仿佛置身于诗中所描绘的意境之中。此詩描繪了一幅江城山寺的清幽景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對隱居生活的嚮往。詩中運用了寒、冷等字眼,增強了悽清的氛圍,使讀者彷彿置身於詩中所描繪的意境之中。