绝句絕句

jué jù

lǚ xī zhé · sòng

老lǎo读dú文wén书shū兴xīng易yì阑lán，须xū知zhī养yǎng病bìng不bù如rú闲xián。

行xíng林lín瓦wǎ枕zhěn虚xū堂táng上shàng，卧wò看kàn江jiāng南nán雨yǔ后hòu山shān。

老读文书兴易阑，须知养病不如闲。

行林瓦枕虚堂上，卧看江南雨后山。

老讀文書興易闌，須知養病不如閒。

行林瓦枕虛堂上，臥看江南雨後山。

译文

年老时读书容易疲倦，知道养病不如清闲。漫步在树林间，躺在瓦枕上，在空堂上看着江南雨后的山景。年老時讀書容易疲倦，知道養病不如清閒。漫步在樹林間，躺在瓦枕上，在空堂上看着江南雨後的山景。

兴阑：兴致衰减。养病：保养身体。行林：在树林中散步。瓦枕：用瓦制成的枕头。虚堂：空荡的殿堂。興闌：興致衰減。養病：保養身體。行林：在樹林中散步。瓦枕：用瓦製成的枕頭。虛堂：空蕩的殿堂。

此诗以闲适的心态描绘了诗人晚年生活的宁静与惬意，表达了诗人对闲适生活的向往。通过描绘雨后江南山景，展现了诗人内心的宁静与淡泊。此詩以閒適的心態描繪了詩人晚年生活的寧靜與愜意，表達了詩人對閒適生活的嚮往。通過描繪雨後江南山景，展現了詩人內心的寧靜與淡泊。