王氏亭池 王氏亭池
城外溪山知几重,独邻池馆占城中。
亭花不动波澜细,径石相连岛屿通。
床下击舟同醉傅,尊前垂钓似仙翁。
五家最数乌衣巷,莫废江南旧士风。
城外溪山知幾重,獨鄰池館占城中。
亭花不動波瀾細,徑石相連島嶼通。
牀下擊舟同醉傅,尊前垂釣似仙翁。
五家最數烏衣巷,莫廢江南舊士風。
分享
译文
城外溪山知道几重,只有邻池馆占城中。亭花不动波澜细,经岩石相连接岛屿通。床下攻击船同醉傅,尊前垂钓似仙翁。五家最有乌衣巷,不废江南旧风俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外溪山知道幾重,只有鄰池館占城中。亭花不動波瀾細,經岩石相連接島嶼通。牀下攻擊船同醉傅,尊前垂釣似仙翁。五家最有烏衣巷,不廢江南舊風俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者吕希纯对王氏亭池的赞美。'城外溪山知几重'表达了对周围山水美景的感叹,'独邻池馆占城中'突出了亭池在城中独特的地位。'亭花不动波澜细,径石相连岛屿通'描绘了亭池的宁静与美丽。'床下击舟同醉傅,尊前垂钓似仙翁'比喻了亭池中人的闲适生活。'五家最数乌衣巷,莫废江南旧士风'强调了江南文化传统的重要性。此詩描繪了作者呂希純對王氏亭池的讚美。'城外溪山知幾重'表達了對周圍山水美景的感嘆,'獨鄰池館占城中'突出了亭池在城中獨特的地位。'亭花不動波瀾細,徑石相連島嶼通'描繪了亭池的寧靜與美麗。'牀下擊舟同醉傅,尊前垂釣似仙翁'比喻了亭池中人的閒適生活。'五家最數烏衣巷,莫廢江南舊士風'強調了江南文化傳統的重要性。
赏析
城外溪山知道几重,只有邻池馆占城中。亭花不动波澜细,经岩石相连接岛屿通。床下攻击船同醉傅,尊前垂钓似仙翁。五家最有乌衣巷,不废江南旧风俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外溪山知道幾重,只有鄰池館占城中。亭花不動波瀾細,經岩石相連接島嶼通。牀下攻擊船同醉傅,尊前垂釣似仙翁。五家最有烏衣巷,不廢江南舊風俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考