陈尊宿庵 陳尊宿庵

chén zūn sù ān

吕希纯 宋 呂希純 宋

lǚ xī chún · sòng

标签： 诗词詩詞

尊zūn宿sù芳fāng名míng盛shèng，庵ān岩yán迹jì未wèi颓tuí。

织zhī蒲pú随suí日rì用yòng，儋dān版bǎn唤huàn人rén回huí。

临lín济jì亲qīn推tuī出chū，云yún门mén手shǒu托tuō开kāi。

于yú今jīn两liǎng禅chán派pài，俱jù自zì睦mù州zhōu来lái。

尊宿芳名盛，庵岩迹未颓。

织蒲随日用，儋版唤人回。

临济亲推出，云门手托开。

于今两禅派，俱自睦州来。

尊宿芳名盛，庵巖跡未頹。

織蒲隨日用，儋版喚人回。

臨濟親推出，雲門手託開。

於今兩禪派，俱自睦州來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尊宿芳名盛，庵岩迹象没有倒塌。织蒲随天用，儋版叫人回。临济亲自推出，云门手托开。到现在两禅派，同时从睦州来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊宿芳名盛，庵巖跡象沒有倒塌。織蒲隨天用，儋版叫人回。臨濟親自推出，雲門手託開。到現在兩禪派，同時從睦州來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尊宿：尊贵的长老；芳名：美好的名声；庵：小庙；岩：山岩；迹：痕迹；颓：毁坏；织蒲：编织蒲草；儋版：携带的木牌；临济：临济宗，佛教禅宗的一派；云门：云门宗，佛教禅宗的一派；两禅派：指临济宗和云门宗；俱：都；自：从；睦州：地名，指今浙江省建德市。尊宿：尊貴的長老；芳名：美好的名聲；庵：小廟；巖：山岩；跡：痕跡；頹：毀壞；織蒲：編織蒲草；儋版：攜帶的木牌；臨濟：臨濟宗，佛教禪宗的一派；雲門：雲門宗，佛教禪宗的一派；兩禪派：指臨濟宗和雲門宗；俱：都；自：從；睦州：地名，指今浙江省建德市。

赏析

尊宿芳名盛，庵岩迹象没有倒塌。织蒲随天用，儋版叫人回。临济亲自推出，云门手托开。到现在两禅派，同时从睦州来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊宿芳名盛，庵巖跡象沒有倒塌。織蒲隨天用，儋版叫人回。臨濟親自推出，雲門手託開。到現在兩禪派，同時從睦州來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表