开寿寺壁记 開壽寺壁記
四顾云山满目前,却从此地得牛眠。
问君此计何为早,且住人间五百年。
四顧雲山滿目前,卻從此地得牛眠。
問君此計何爲早,且住人間五百年。
分享
译文
四周环抱着云雾缭绕的山峦尽收眼底,却在这里找到了理想的居住之地。问您为何如此早就决定留下,那就暂时居住在人间五百年吧。四周環抱着雲霧繚繞的山巒盡收眼底,卻在這裏找到了理想的居住之地。問您爲何如此早就決定留下,那就暫時居住在人間五百年吧。
注释
牛眠:指吉祥之地,此处指找到理想居住地。问君此计何为早:询问为何如此早就决定留下。牛眠:指吉祥之地,此處指找到理想居住地。問君此計何爲早:詢問爲何如此早就決定留下。
赏析
这首诗通过对云山环绕的美景的描绘,表达了诗人对理想居住地的喜爱,以及对人生长久的向往。诗中的‘牛眠’二字寓意深刻,既是对美好生活的向往,也是对人生哲理的感悟。這首詩通過對雲山環繞的美景的描繪,表達了詩人對理想居住地的喜愛,以及對人生長久的嚮往。詩中的‘牛眠’二字寓意深刻,既是對美好生活的嚮往,也是對人生哲理的感悟。