题义门胡氏华林书院 題義門胡氏華林書院

tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn

吕文仲 宋 呂文仲 宋

lǚ wén zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

簪zān裾jū几jǐ世shì住zhù南nán昌chāng，讲jiǎng学xué旌jīng闾lǘ晔yè日rì光guāng。

旧jiù里lǐ葛gé山shān同tóng井jǐng邑yì，远yuǎn方fāng庐lú阜fù出chū门mén墙qiáng。

康kāng成chéng业yè自zì诗shī书shū显xiǎn，卜bo世shì家jiā由yóu孝xiào弟dì彰zhāng。

二èr隐yǐn昔xī惭cán联lián懿yì分fēn，同tóng将jiāng姓xìng字zì列liè东dōng堂táng。

簪裾几世住南昌，讲学旌闾晔日光。

旧里葛山同井邑，远方庐阜出门墙。

康成业自诗书显，卜世家由孝弟彰。

二隐昔惭联懿分，同将姓字列东堂。

簪裾幾世住南昌，講學旌閭曄日光。

舊裏葛山同井邑，遠方廬阜出門牆。

康成業自詩書顯，卜世家由孝弟彰。

二隱昔慚聯懿分，同將姓字列東堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

插着几代住南昌，学校表彰间晔阳光。家乡葛山同井邑，远方庐山走出门墙。康成业从诗书显，卜世家从孝悌表现。二隐昔惭愧联2分，同时将姓名排列在东堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考插着幾代住南昌，學校表彰間曄陽光。家鄉葛山同井邑，遠方廬山走出門牆。康成業從詩書顯，卜世家從孝悌表現。二隱昔慚愧聯2分，同時將姓名排列在東堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

簪裾：古代士人的冠服，这里指代世家大族。南昌：地名，指代胡氏家族的居住地。旌闾：显赫的门第。晔日光：光辉灿烂的日光。葛山：地名，指胡氏家族的故乡。庐阜：地名，指胡氏家族的远地。康成：指东汉学者郑康成，这里指代胡氏家族的学问。诗书：指儒家经典。卜居：选择居住地。孝弟：孝顺父母，尊敬兄长。二隐：指胡氏家族的两个隐士。懿分：美好的品质。东堂：古代家族中尊贵的地位。簪裾：古代士人的冠服，這裏指代世家大族。南昌：地名，指代胡氏家族的居住地。旌閭：顯赫的門第。曄日光：光輝燦爛的日光。葛山：地名，指胡氏家族的故鄉。廬阜：地名，指胡氏家族的遠地。康成：指東漢學者鄭康成，這裏指代胡氏家族的學問。詩書：指儒家經典。卜居：選擇居住地。孝弟：孝順父母，尊敬兄長。二隱：指胡氏家族的兩個隱士。懿分：美好的品質。東堂：古代家族中尊貴的地位。

赏析

插着几代住南昌，学校表彰间晔阳光。家乡葛山同井邑，远方庐山走出门墙。康成业从诗书显，卜世家从孝悌表现。二隐昔惭愧联2分，同时将姓名排列在东堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考插着幾代住南昌，學校表彰間曄陽光。家鄉葛山同井邑，遠方廬山走出門牆。康成業從詩書顯，卜世家從孝悌表現。二隱昔慚愧聯2分，同時將姓名排列在東堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表